Will Hoge — Someone Else's Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Else's Baby" de Will Hoge.
Letra
I know ashes slowly burn
But every fool has a lesson that’s hard to learn
It’s a desperate plea but I must say
Oh God help me make it just one more day
There’s a glass on the table beside my bed
Where I sleep with a bottle and I wake up dead
I got a hole in the bottom of both my shoes
Hey my step’s been heavy since I heard the news
And I know just what you’ll say
When I tell you that I’m sorry that I let you get away
Well you’ll know I found out
That you’re someone else’s baby now
I see you when I walk down the street
Your smile’s in the face of everyone I meet
Oh and it tears me up to know that he’s touching you
And learning all the secrets that I once knew
Do you still leave your clothes piled on the floor
Maybe now you’re different than you were before
You got a new way of walking and a different kiss
Oh to keep you together on a night like this
Tradução da letra
Sei que as cinzas ardem lentamente.
Mas todos os tolos têm uma lição difícil de aprender.
É um apelo desesperado, mas devo dizer
Que Deus me ajude a fazê-lo Só mais um dia.
Há um copo na mesa ao lado da minha cama.
Onde durmo com uma garrafa e Acordo morto
Tenho um buraco no fundo dos meus sapatos.
O meu passo tem sido pesado desde que ouvi as notícias.
E sei o que vais dizer
Quando te digo que lamento ter-te deixado fugir
Bem saberás que descobri
Que agora és o bebé de outra pessoa
Vejo-te quando ando pela rua
O teu sorriso está na cara de todos os que conheço
E fico triste por saber que ele te está a tocar.
E aprender todos os segredos que conheci
Ainda deixas as tuas roupas amontoadas no chão?
Talvez agora sejas diferente do que eras antes.
Tens uma nova maneira de andar e um beijo diferente
Para vos manter juntos numa noite como esta