Will Hoge — (Pretty Sure) I'm Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Pretty Sure) I'm Over You" de Will Hoge.
Letra
i don’t feel the same as i did when you walked out my door
and i don’t see things the same as i did from down there on your floor
so you can take back all of those things that you told me were true because i’m
pretty sure that i’m over you
take back that photograph with your pretty little red dress on i don’t need the memories that keep me walking the floor until dawn
but don’t you worry because my lonely night will soon be through
because i’m pretty sure that i’m over you
oh yes i’m pretty sure that i’m over you
(bridge)
and i just don’t feel the same as i did before
this time around i won’t let you back in my door
so you can take back all of those things that you told me were true
because i’m pretty sure i’m over
oh yes i’m pretty sure i’m over
i’m pretty sure that i’m over you
i’m over you
Tradução da letra
não sinto o mesmo que quando saíste pela minha porta.
e não vejo as coisas da mesma maneira que vi lá em baixo no teu chão.
por isso podes retirar todas as coisas que me disseste que eram verdade porque eu ...
tenho a certeza que já te esqueci.
devolve essa fotografia com o teu lindo vestido vermelho. não preciso das memórias que me mantêm a andar pelo chão até ao amanhecer.
mas não te preocupes porque a minha noite solitária em breve terminará
porque tenho a certeza que já te esqueci.
sim, tenho a certeza que já te esqueci.
(ponte)
e não sinto o mesmo que antes.
desta vez não vou deixar-te voltar à minha porta.
para que possas retirar todas aquelas coisas que me disseste que eram verdade.
porque tenho quase a certeza que já acabei.
sim, tenho quase a certeza que já acabei.
tenho a certeza que já te esqueci.
já te esqueci.