Will Downing — Consensual letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Consensual" de Will Downing.
Letra
It’s 3 o’clock in the morning and the phone is ringing
You’re over there, I’m lying here, wondering what you’re thinking
A phone call at this hour can only mean one thing said
The words you spoke last night replay this morning in my head
Don’t want to offended, baby
Saying what I’m about to say is free flow, grown conversation
That’s the way it feels today
And you can talk to me like you talkin' up in the beauty shop
Just 'cause a man enters the room don’t mean the conversation has to stop
(Consensual)
Like this is like that, baby
It’s like that, it’s like this, it’s like that, baby
Like that very first kiss
When you kissed mine then I kissed your lips
(Consensual)
Consensual
Come talk to a brother man I need to know
Just what makes your erotic flow, your erotic flow, your erotic flow
First I wanna make love to your mind
It’s 4 o-clock in the morning, can’t hold a brother for trying
I know that you’re a good girl
But if there’s something you’d like to say
Then please let it go, please let it flow
Talk to me, baby, just say it, girl
(Consensual)
You’re feeling me, I’m feeling you
(Consensual)
I’m feeling you and your so, yes, I am, baby
(Consensual)
Glad you feel the same way that I do, my baby
It’s consensual
(Like this is like that, is like this, baby)
It’s like that, it’s like this, it’s like that, baby
Consensual
I have one last question
What’s that, honey?
We going to church this morning?
Tradução da letra
São 3 da manhã e o telefone está a tocar.
Tu estás ali, eu estou aqui deitado, a pensar no que estás a pensar.
Uma chamada a esta hora só pode significar uma coisa.
As palavras que disseste ontem à noite repetem esta manhã na minha cabeça.
Não quero ofender, querida.
Dizer o que estou prestes a dizer é livre fluxo, conversa adulta
É assim que se sente hoje
E podes falar comigo como falas no salão de beleza
Só porque um homem entra na sala não quer dizer que a conversa tenha de parar .
(Consensual)
Como se isto fosse assim, querida
É assim, é assim, é assim, é assim, querida
Como aquele primeiro beijo
Quando beijaste a minha, beijei os teus lábios.
(Consensual)
Consensual
Vem falar com um irmão que eu preciso de conhecer.
O que faz o teu fluxo Erótico, o teu fluxo Erótico, o teu fluxo erótico
Primeiro quero fazer amor com a tua mente
São 4 da manhã, não posso segurar um irmão por tentar.
Eu sei que és uma boa rapariga.
Mas se há alguma coisa que queiras dizer
Então, por favor, deixe-o ir, por favor deixe-o fluir
Fala comigo, querida, diz, miúda
(Consensual)
Estás a sentir-me, estou a sentir-te
(Consensual)
Estou a sentir - te a ti e ao teu so, sim, estou, querida
(Consensual)
Ainda bem que sentes o mesmo que eu, querida.
É consensual.
(Como isto é assim, é assim, baby)
É assim, é assim, é assim, é assim, querida
Consensual
Tenho uma última pergunta.
O que é isso, querida?
Vamos à igreja esta manhã?