Will Dailey — Slow Her Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Her Down" de Will Dailey.
Letra
I have a girl that feels like a carnival
I have a girl you smell when shes cold
All my friends are pissed and they talk to me like I have dissapeared
And she has hurricanes in her words and thoughts
She swallows thunder and coughs up dust
Bigger than a movie and quick as a rumor, I can’t hold on
If she goes to jail, I will always call
The warden to make sure she’s alive
There’s no one fast enough to slow her down
There’s no one strong enough to stand her ground
If she wants to fight, I will get my glove
I will go all night, oh yes I will
She has jackknife lips cutting back and forth
She has a switchblade tongue, I’ve been stabbed of course
If you kiss her ???, you’ll never be the same, you’ll just fall apart
If she gets parole, what do you know
You better run for your life
There’s no one fast enough to slow her down
There’s no one strong enough to stand her ground
If she wants to fight, I will get my glove
I will go all night, oh yes I will
I will go all night, oh yes I will
La dee dah, da da di da di da dum
La dee dah, da da di da di da dum
La dee dah, da da di da di da dum
La dee dah, da da di da di da dum
There’s no one fast enough to slow her down
There’s no one strong enough to stand her ground
If she wants to fight, I will get my glove
I will go all night, oh yes I will
Tradução da letra
Tenho uma rapariga que se sente como um carnaval
Tenho uma rapariga que cheiras quando ela está fria.
Todos os meus amigos estão chateados e falam comigo como se eu tivesse desaparecido.
E ela tem furacões nas suas palavras e pensamentos
Ela engole trovões e tosse poeira
Maior do que um filme e rápido como um rumor, não consigo aguentar
Se ela for para a prisão, eu sempre ligarei.
O director para ter a certeza que ela está viva.
Não há ninguém rápido o suficiente para atrasá-la.
Não há ninguém forte o suficiente para a defender.
Se ela quiser lutar, vou buscar a minha luva.
Eu vou toda a noite, oh sim eu vou
Ela tem lábios de canivete a cortar para a frente e para trás.
Ela tem uma língua de navalha, eu fui esfaqueado, claro.
Se a beijares ??? nunca mais serás o mesmo, vais desmoronar-te
Se ela tiver liberdade condicional, o que sabes?
É melhor fugires pela tua vida.
Não há ninguém rápido o suficiente para atrasá-la.
Não há ninguém forte o suficiente para a defender.
Se ela quiser lutar, vou buscar a minha luva.
Eu vou toda a noite, oh sim eu vou
Eu vou toda a noite, oh sim eu vou
La dee dah, da Da di Da Di Da dum
La dee dah, da Da di Da Di Da dum
La dee dah, da Da di Da Di Da dum
La dee dah, da Da di Da Di Da dum
Não há ninguém rápido o suficiente para atrasá-la.
Não há ninguém forte o suficiente para a defender.
Se ela quiser lutar, vou buscar a minha luva.
Eu vou toda a noite, oh sim eu vou