Will and the People — I'll Always Be There letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Always Be There" de Will and the People.

Letra

I’ll always be there
Time and time again
I love you little rollercoaster and I know that one day when
you’re so far up that you know you’ve got to come down
I’ll be here on the ground
Just smile, open your arms hug me like
An old lover in a newborn light
Open your arms hold me tight
We’ve missed the last train home for the night
Who comes to my thumbs
I can carry you
At least from now until you’re steady on your own too
You know that I’ll always be there
I keep on telling you
In time and time again
Little rollercoaster I’ll lead you round the band
When we’re up we’ll be up oh
And when we’re down we’ll be down
But it keeps going round and round
You just gotta smile
Open your arms hug me like
An old lover in a newborn light
Open your arms hold me tight
We’ve missed the last train home for the night
Who come to my thumbs …
I can carry you
At least from now until you’re steady on your own too oh
I’ll be there
I keep on telling you
Time and time again
To trust yourself
You gotta trust yourself
And keep your health
Cause no one else
Is gonna trust yourself
You gotta trust yourself
I’ll tell you to keep your health
You gotta trust yourself
Cause no one else is gonna trust yourself
Is gonna…
I’ll always be there
I keep on telling you
Time and time again

Tradução da letra

Estarei sempre lá.
Vezes sem conta
Adoro-te, pequena montanha-russa e sei que um dia quando
estás tão alto que sabes que tens de descer
Estarei aqui no chão.
Sorri, abra os braços Abraça-me como
Um velho amante numa luz recém-nascida
Abra os braços Abraça-me com força
Perdemos o último comboio para casa esta noite.
Que vem aos meus polegares
Eu posso levar-te
Pelo menos a partir de agora até que também estejas firme.
Sabes que estarei sempre lá
Continuo a dizer-te
De vez em quando
Pequena montanha-russa vou levar - te à volta da banda
Quando estivermos em cima estaremos em cima
E quando estivermos em baixo estaremos em baixo
Mas continua a girar e a girar
Só tens de sorrir
Abra os braços Abraça-me como
Um velho amante numa luz recém-nascida
Abra os braços Abraça-me com força
Perdemos o último comboio para casa esta noite.
Que vêm aos meus polegares …
Eu posso levar-te
Pelo menos a partir de agora até estares firme também.
Lá estarei.
Continuo a dizer-te
Vezes sem conta
Confiar em ti
Tens de confiar em ti.
E mantém a tua saúde
Porque mais ninguém
Vai confiar em ti
Tens de confiar em ti.
Eu digo-te para manteres a tua saúde.
Tens de confiar em ti.
Porque mais ninguém vai confiar em ti.
Vai…
Estarei sempre lá.
Continuo a dizer-te
Vezes sem conta