Wiley Aka Eskiboy — Im On Point Fans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Im On Point Fans" de Wiley Aka Eskiboy.
Letra
Eskiboy, yo
Roll Deep, all day, everyday
Boy Better Know
Tunnel Vision Volume 1
You can hate me but it don’t matter I’m on point fans
So you won’t ever see me cracking up on coke cans
People try to diss the kid and they’ve got no plans
You say my name so much I guess that I’m a name brand
And I just come from yard, I’m looking for some wasteland
Gonna build a house, when the record label pays man
It might be the last chance, I can’t waste grands
End up broken, then you’ve gotta try and chase grands
You can slate me but you’ll never know the real me
The only way is if you come from E3
Or if you roll around with Skepta, me and Cheeky
I didn’t know that I would be this massive MC
One of the greatest, who battled with any MC
Every year you’ll see him fighting should be MVP
Most valuable poet in the country not just E3
You say you would, but you wouldn’t wanna be me
So, Wiley, I hear there’s a new edition to the family tree and dat (Yeah)
Like, wha. what's going on, tell us more about that mate
Yeah like, man just had a daughter innit like
It’s a deep thing still like
There’s like, stages of my life where I never even thought I could even have
kids, you get me?
So, that’s like a good feeling to me innit like
(Eskiboy)
Will you just understand that Wiley’s only human
I had a choongers, it was bait that I would lose 'em
When I’m thinking back now, I only used 'em
I can’t complain when all the younger MC’s move 'em
I’m 27, I’ll just draw your auntie Susan
We’re at the brewery Brick Lane, they call it Truman
You might see me with the daughter of Chrissy Newland
We ain’t been speaking but I’m sure that it’s coolen
She knows I’m not a city boy, she watched me school 'em
Making money, dropped from the trees, like it’s falling
I’m balling
I was on a street walk, shotting from morning
Stood 6ft tall, heard the streets calling
Eskibeat, Eskiboy, that is who is ruling
Copycat, copycat, who’d you think you’re fooling
Brought a couple stars out, bring a couple more in
Got it locked tight, like your girls wooden flooring
So, Wiley, you’ve been in this game for a long time now (Yeah)
I mean, ho. how old are you exactly?
A… and what’s your plans for the future?
Really I just wanna set up a few record labels
I wanna concentrate on Roll Deep, Boy Better Know, the Wiley project
Like, I wanna, I gotta project with Big Dada
So I’m just tryna put all the work in
Tradução da letra
Eskiboy, yo
Rola fundo, todo o dia, todos os dias
É Bom Que O Rapaz Saiba.
Volume De Visão Do Túnel 1
Podes odiar-me, mas não interessa.
Para que nunca me vejas a partir em latas de Coca.
As pessoas tentam insultar o miúdo e não têm planos.
Dizes tanto o meu nome que acho que sou uma marca
E acabei de chegar do jardim, estou à procura de um terreno baldio.
Vou construir uma casa, quando a editora pagar
Pode ser a última oportunidade, não posso desperdiçar grands.
Acaba quebrado, então você tem que tentar caçar grands
Podes acabar comigo, mas nunca conhecerás o meu verdadeiro eu.
A única maneira é se você vier de E3
Ou se andares por aí com a Skepta, eu e a Cheeky
Não sabia que ia ser tão massivo como o MC.
Um dos maiores, que lutou com qualquer MC
Todos os anos vais vê-lo a lutar deve ser MVP
O poeta mais valioso do país não só E3
Dizes que sim, mas não queres ser eu.
Wiley, ouvi dizer que há uma nova edição para a árvore genealógica.)
Tipo, o quê. o que se passa? conta-nos mais sobre aquele amigo.
Sim, o homem tinha uma filha.
É uma coisa profunda ainda como
Há fases da minha vida em que nunca pensei que pudesse ter
meninos, percebem?
É um bom sentimento para mim, não é?
(Eskiboy)
Vais entender que o Wiley é o único humano
Eu tinha um choongers, era isca que eu iria perdê-los
Quando estou a pensar agora, só os usei.
Não me posso queixar quando os MC mais novos os movem.
Tenho 27 anos, vou desenhar a tua tia Susan.
Estamos na brewery Brick Lane, chamam-lhe Truman.
Podes ver - me com a filha de Chrissy Newland.
Não temos falado, mas tenho a certeza que é fixe.
Ela sabe que não sou um rapaz da cidade, ela viu-me a ensiná-los.
A ganhar dinheiro, largado das árvores, como se estivesse a cair
Estou a curtir
Eu estava numa caminhada de rua, aos tiros desde a manhã.
Tinha 1,80 m de altura, ouvia as ruas a chamar
Eskibeat, Eskiboy, é quem está a governar.
Imitador, imitador, quem pensas que enganas?
Trouxe algumas estrelas, trouxe mais algumas.
Tenho-a bem fechada, como as tuas meninas soalho de madeira
Então, Wiley, estás neste jogo há muito tempo.)
Quero dizer, ho. que idade tens exactamente?
E quais são os teus planos para o futuro?
Só quero criar algumas gravadoras.
Quero concentrar-me no Roll Deep, rapaz é bom que saibas, o projecto Wiley
Quero projectar com o grande Papá.
Por isso estou apenas a tentar não colocar todo o trabalho em