Wildpath — The Elf, the Man and the Muse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Elf, the Man and the Muse" de Wildpath.
Letra
The night surrounds me while I’m loosing my brain.
Morphey’s left me, alone I’m standing awake.
Hit by sounds of time and all my past life,
When I close my eyes my mind fights against my lies.
I’m led by the moon on a way through a moor,
Thrilling with the leaves, my thoughts are spread by the wind.
Then I hear voices coming from nowhere,
Some kind of fantasy blowing my reason away.
To enlight my drab survival, I’ll stay in my worthwhile insomniacs!
An Elf whispers me «respect», «sensibility».
To trust what I see, throwing my glance beyond the mist.
My feet on the ground, I can feel earth’s energies.
Filling my spirit with logic and fantasy.
Then a charming muse, tells me to stop and feel.
Maybe in this world, we can fly without wings.
Power of creation in a tear or a smile,
With faith and devotion my passions should rule my mind.
Free me from a world where
Dreams die. My light’s fading,
I’ve tried, but we shouldn’t
Divide to bless our will.
Frre me from a world where
Dreams die. My light’s fading,
I’ve tried, but we shouldn’t
Divide to bless our will.
Free me from a world where
Dreams die. My light’s fading,
I’ve tried, but we shouldn’t
Divide to bless our will.
Free me from a world where
Dreams die. My light’s fading,
I’ve tried, but we shouldn’t
Divide to bless our will.
To enlight my drab survived, I’ll stay in my, in my worthwhile insomniacs!
Tradução da letra
A noite rodeia-me enquanto perco o cérebro.
O Morphey deixou-me sozinha, estou acordada.
Atingido por sons de tempo e toda a minha vida passada,
Quando fecho os olhos, a minha mente luta contra as minhas mentiras.
Sou guiado pela Lua a caminho de uma Charneca,
Emocionante com as folhas, os meus pensamentos estão espalhados pelo vento.
Depois ouço vozes vindas do nada,
Algum tipo de fantasia a estragar a minha razão.
Para iluminar a minha sobrevivência, vou ficar com as minhas insónias!
Um elfo sussurra-me" respeito","sensibilidade".
Confiar no que vejo, atirar o meu olhar para além da neblina.
Os meus pés no chão, consigo sentir as energias da terra.
Encher o meu espírito de lógica e fantasia.
Depois uma musa encantadora, diz-me para parar e sentir.
Talvez neste mundo possamos voar sem asas.
Poder da criação em uma lágrima ou um sorriso,
Com fé e devoção as minhas paixões devem governar a minha mente.
Liberta-me de um mundo onde
Os sonhos morrem. A minha luz está a desaparecer.,
Eu tentei, mas não devíamos.
Dividam-se para abençoar a nossa vontade.
Frre me from a world where
Os sonhos morrem. A minha luz está a desaparecer.,
Eu tentei, mas não devíamos.
Dividam-se para abençoar a nossa vontade.
Liberta-me de um mundo onde
Os sonhos morrem. A minha luz está a desaparecer.,
Eu tentei, mas não devíamos.
Dividam-se para abençoar a nossa vontade.
Liberta-me de um mundo onde
Os sonhos morrem. A minha luz está a desaparecer.,
Eu tentei, mas não devíamos.
Dividam-se para abençoar a nossa vontade.
Para iluminar o meu sono, sobrevivi, vou ficar no meu, nos meus insónias que valem a pena!