Wilder Adkins — Nightingale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightingale" de Wilder Adkins.
Letra
Lately I go walking though I’ve got no place to go There’s cobwebs in my head and there are puddles on the road
I see a widow woman laying flowers on a grave
to think that he was young like me only yesterday
and oh, the light is fading oh the day is done
Lord, I am still waiting till we shall be as one
I see a pretty neighbor girl she’s ready for a dance
braids all done up in her hair she’s thinking 'bout romance
I see her father staring as the two drive out of sight
I hope that he will have her home long before midnight
and oh, the light is fading oh the day is done
Lord, I am still waiting till we shall be as one
Lord I want to call her, but I don’t know what to say,
just to let her know that she is on my mind today
Well if I do there is a chance I might just die of fright
and if I don’t I guess that I’ll be lying awake tonight
and oh, the light is fading oh the day is done
Lord, I am still waiting till we shall be as one
Nightingale, she follows me, I wander to the stream
Stick my toes down in the mud, then watch as they wash clean
Make me over make me new, oh make me what you please
I was on my deathbed now I’ve got new breath in me and oh, the light is fading oh the day is done
Lord, I am still waiting till we shall be as one
Tradução da letra
Ultimamente tenho andado embora Não tenho para onde ir Há teias de aranha na minha cabeça e há poças na estrada
Vejo uma viúva a pôr flores numa campa.
pensar que ele era jovem como eu ontem
e oh, a luz está a desaparecer oh o dia acabou
Senhor, ainda estou à espera que sejamos como um
Vejo uma vizinha bonita. está pronta para dançar.
tranças no cabelo ela está a pensar em romance
Vejo o pai dela a olhar enquanto os dois se afastam da vista.
Espero que ele a tenha em casa muito antes da meia-noite.
e oh, a luz está a desaparecer oh o dia acabou
Senhor, ainda estou à espera que sejamos como um
Senhor, quero ligar-lhe, mas não sei o que dizer.,
só para que ela saiba que ela está na minha mente hoje.
Se o fizer, há uma hipótese de morrer de medo.
e se não o fizer, acho que estarei acordada esta noite.
e oh, a luz está a desaparecer oh o dia acabou
Senhor, ainda estou à espera que sejamos como um
Nightingale, ela segue - me, eu vagueio pelo riacho
Enfia os meus dedos na lama, e depois vê-los a lavar-se.
Make me over make me new, Oh make me what you please
Eu estava no meu leito de morte agora tenho um novo fôlego em mim e oh, a luz está a desaparecer oh o dia acabou
Senhor, ainda estou à espera que sejamos como um