Wild Wild Horses — Youth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Youth" de Wild Wild Horses.
Letra
Youth is the lion we can’t tame,
We’ve got that wild blood in our veins.
Youth is the fire, you’re my flame
And it’s just me, just you
Caught in the fire of youth.
You don’t see Cadillac’s in my hometown
Spent wasted nights on this ground
Spilled our hearts out on these streets
Singing, ‘Time can wait for me, for me'
Bruised knuckles here in your name,
Stole glory back and lost the shame
When those kids jumped ship, we stayed
We stayed the same…
cos they say…
Youth is the lion we can’t tame,
We’ve got that wild blood in our veins.
Youth is the fire, you’re my flame
And it’s just me, just you
Caught in the fire of youth.
You don’t see Cadillac’s in my hometown
Spent wasted nights on this ground
Spilled our hearts out on these streets
Singing, ‘Time can wait for me, for me'
Shake neighborhoods til the AM
Wake up with heavy words sent
With hearts on our sleeves we scream…
Youth is the lion we can’t tame,
We’ve got that wild blood in our veins.
Youth is the fire, you’re my flame
And it’s just me, just you
Caught in the fire of youth.
In the fire of youth. Youth is the lion we can’t tame,
We’ve got that wild blood in our veins.
Youth is the fire, you’re my flame
And it’s just me, just you
Caught in the fire of youth.
Tradução da letra
A juventude é o leão que não podemos domar,
Temos esse sangue selvagem nas veias.
A juventude é o fogo, tu és a minha chama
E sou só eu, só tu
Apanhado no fogo da Juventude.
Não vês que o Cadillac está na minha cidade natal?
Passei noites desperdiçadas neste terreno.
Derramamos os nossos corações nestas ruas
Cantando, 'o tempo pode esperar por mim, por mim'
Nós dos dedos magoados aqui em teu nome,
Roubou a glória de volta e perdeu a vergonha
Quando aqueles miúdos saltaram do navio, ficámos.
Ficamos na mesma…
porque dizem…
A juventude é o leão que não podemos domar,
Temos esse sangue selvagem nas veias.
A juventude é o fogo, tu és a minha chama
E sou só eu, só tu
Apanhado no fogo da Juventude.
Não vês que o Cadillac está na minha cidade natal?
Passei noites desperdiçadas neste terreno.
Derramamos os nossos corações nestas ruas
Cantando, 'o tempo pode esperar por mim, por mim'
Abanem os bairros até à AM
Acorda com palavras pesadas enviadas
Com corações nas mangas gritamos…
A juventude é o leão que não podemos domar,
Temos esse sangue selvagem nas veias.
A juventude é o fogo, tu és a minha chama
E sou só eu, só tu
Apanhado no fogo da Juventude.
No fogo da Juventude. A juventude é o leão que não podemos domar,
Temos esse sangue selvagem nas veias.
A juventude é o fogo, tu és a minha chama
E sou só eu, só tu
Apanhado no fogo da Juventude.