Wild Strawberries — Never Run to You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Run to You" de Wild Strawberries.

Letra

You were in white
I was in gray
I was doing circles at the foot of your golden mane
You were making speeches
You were naming names
Somewhere in your eye I think I see the flicker
Of a man who’s slain
Oh--I want to run to you
Oh--I want to run to you
Oh--I want to run to you
I want to run to you
Little sister Mandy
Is a little bit strange
She thinks she’s a satellite
I can understand that
You’re not to blame
I can see the pilot holding your love
With a silver rein
Mandy’s in the whitehouse
Gregory’s in sales
Me and old Cissy are pissing on the family tree
I’ll save you my speeches
If you save me your name
Eyes in the orbit fixed on the first thing
To set them free

Tradução da letra

Estavas de branco.
Eu estava em cinzento
Estava a fazer círculos ao pé da tua crina dourada.
Estavas a fazer discursos.
Estavas a dar nomes.
Algures nos teus olhos, acho que vejo o brilho
De um homem que foi morto
Quero correr até ti.
Quero correr até ti.
Quero correr até ti.
Quero correr até ti.
A irmãzinha Mandy.
É um pouco estranho
Ela pensa que é um satélite.
Compreendo.
A culpa não é tua.
Eu posso ver o piloto segurando seu amor
Com rédea Prateada
A Mandy está na Casa Branca
O Gregory está nas vendas.
Eu e a velha Cissy estamos a mijar na árvore genealógica.
Vou poupar-te os meus discursos.
Se me salvares o teu nome
Olhos na órbita fixados na primeira coisa
Para libertá-los