Wild Strawberries — Mannequin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mannequin" de Wild Strawberries.
Letra
Little sister Judy says, «Whoa baby whoa
What about my reputation?»
She cracks a smile turns on the radio
It’s the Zombies singing you make me feel so good
And she says, «Don't call me Judy don’t call me Sam
Don’t call me anything till you know who I am.»
I have been around this little old world
I have been upside down
And I think it’s a mannequin
Hanging on a merry go round
He says to Judy, «I will do anything if I want to.»
He says it like he means it He says it like he’s said it before
Now please don’t get the wrong impression
I’m no left handed narrator looking for confession
I’m just keeping score
:I have seen your second face
And I have touched your broken mace
I have held you once too often
Hey… hey…hey oh Well there you go
Tradução da letra
A irmãzinha Judy diz: "Whoa baby whoa
E a minha reputação?»
Ela parte um sorriso vira o rádio
São os Zombies a cantar fazes-me sentir tão bem
E ela diz: "Não me chames Judy, não me chames Sam.
Não me chames nada até saberes quem sou.»
Tenho andado por este pequeno mundo
Eu estive de cabeça para baixo
E acho que é um manequim.
Pendurado num carrossel
Ele diz para Judy, " eu farei qualquer coisa se eu quiser.»
Ele diz como se fosse verdade. diz como se já o tivesse dito antes.
Por favor, não fiques com a impressão errada.
Não sou um narrador canhoto à procura de confissão.
Estou só a contar as contas.
Eu vi a tua segunda cara
E toquei no teu bastão partido
Já te abracei demasiadas vezes.
Aí tens.