Wild Child — Someone Else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Else" de Wild Child.
Letra
I saw the sun, blinked once or twice and then babe you were gone
You took my hand, led me blindly to run, away from all the things that I lost,
I lost
I took your hand, led you to a place that you’ve never been
Your turned around gave me such a sweet grin, I knew then that you were the one
Run around hand in hand, chasing smiles and soft white sand
Looking out for number one, skipping rocks on the river till the day is done
And I’m fully convinced, that you just might find someone else
Then she walked by, you could just tell by that look in her eye
You dropped my hand and proceeded to cry, for all of the love that you lost
Then she walked by, your skin grew cold, dropped your hand from my side
Felt my heart melt just like fire on ice, afraid for my poor broken self
Run around hand in hand, chasing smiles and soft white sand
Looking out for number one, skipping rocks on the river till the day is done
And I’m fully convinced, that you just might find someone else
I woke up there
Wrapped my fingers round her curly brown hair
I know you missed me and wanted me there
But darlin' I found something else
I know that smile I know that look in your dirty green eyes
I know that girl I know you slept there last night
And darlin' I don’t really care
Run around hand in hand, chasing smiles and soft white sand
Looking out for number one, skipping rocks on the river till the day is done
And I’m fully convinced, that you just might find someone else
Tradução da letra
Vi o sol, pestanejei uma ou duas vezes e depois, querida, desapareceste.
Pegaste na minha mão, levaste-me cegamente a fugir, para longe de todas as coisas que perdi.,
Eu perdi.
Peguei na tua mão, levei-te a um lugar onde nunca estiveste.
A tua volta deu-me um sorriso tão doce, eu soube então que eras tu
Corre de mãos dadas, perseguindo sorrisos e areia branca suave
Olhando para o número um, saltando pedras no rio até o dia estar terminado
E estou convencido de que talvez encontres outra pessoa.
Depois, ela passou por lá, dava para ver pelo olhar dela.
Deixaste cair a minha mão e começaste a chorar, por todo o amor que perdeste
Depois ela passou, a tua pele ficou fria, deixou cair a tua mão do meu lado.
Senti o meu coração derreter como fogo no gelo, com medo do meu pobre eu partido
Corre de mãos dadas, perseguindo sorrisos e areia branca suave
Olhando para o número um, saltando pedras no rio até o dia estar terminado
E estou convencido de que talvez encontres outra pessoa.
Acordei lá
Enrolei os meus dedos à volta do cabelo castanho encaracolado dela.
Sei que sentiste a minha falta e que me querias lá.
Mas, querida, encontrei outra coisa.
Conheço esse sorriso conheço esse olhar nos teus olhos verdes e Sujos
Eu conheço aquela rapariga que eu conheço dormiste lá ontem à noite.
E querida Eu não me importo
Corre de mãos dadas, perseguindo sorrisos e areia branca suave
Olhando para o número um, saltando pedras no rio até o dia estar terminado
E estou convencido de que talvez encontres outra pessoa.