Wild Child — Pillow Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pillow Talk" de Wild Child.
Letra
When I sleep, I’m dreaming
When I sleep, I’m dreaming
When I sleep, I’m dreaming for you
Feel my heart it’s aching
Wish I could stop breaking
Spend all day just thinking for you
When you sleep, I’m thinking
When you sleep, I’m thinking
When you sleep, I’m thinking for her
Wish I still could love you
Floating high above you
Just don’t think I’m sinking for you
This pillow talk
Don’t wake me up My dream is done
I’m still in love
I know your fears
Just lying here
I think I’ll leave
Please don’t my dear
This pillow talk will wake me up No matter what I’m dreaming
When you leave, I’m lying
When you leave, I’m lying
When you leave, I’m lying for you
And I know it hurts you
Nothing else I can do You won’t let me, though I want to When you leave, I’m lonely
When you leave, I’m lonely
When you leave, I’m lonely for you
Roll around in our bed
Can’t stop thoughts in my head
The screaming girl just gets up for you
This pillow talk
Don’t wake me up My dream is done
I’m still in love
I know your fears
Just lying here
I think I’ll leave
Please don’t my dear
This pillow talk will wake me up No matter what I’m dreaming
Pack my things, I’m leaving
Wish I could stop breathing
Know you’ll be coming back for me If we fight and make up If we fight and make up If we fight, we wake up lonely
This pillow talk
Don’t wake me up My dream is done
I’m still in love
I know your fears
Just lying here
I think I’ll leave
Please don’t my dear
This pillow talk will wake me up No matter what I’m dreaming
Tradução da letra
Quando durmo, sonho
Quando durmo, sonho
Quando durmo, sonho para ti
Sente o meu coração dói
Quem me dera parar de Partir
Passar o dia todo a pensar por ti
Quando dormes, penso
Quando dormes, penso
Quando dormes, penso por ela.
Quem me dera poder amar-te
A flutuar por cima de TI
Não penses que me afundo por ti.
Esta conversa de almofada
Não me acordes o meu sonho acabou
Ainda estou apaixonado
Conheço os teus medos.
Estou aqui deitado.
Acho que me vou embora.
Por favor, não, minha querida.
Esta conversa de almofada vai acordar-me, não importa o que esteja a sonhar.
Quando te fores embora, estou a mentir.
Quando te fores embora, estou a mentir.
Quando te fores embora, estou a mentir por ti.
E sei que te magoa
Não posso fazer mais nada. não me deixas, embora queira quando te fores embora, sinto-me só.
Quando te vais embora, sinto-me só
Quando partires, sinto-me só por ti.
Role around in our bed
Não consigo parar pensamentos na minha cabeça
A rapariga a gritar levanta-se por ti
Esta conversa de almofada
Não me acordes o meu sonho acabou
Ainda estou apaixonado
Conheço os teus medos.
Estou aqui deitado.
Acho que me vou embora.
Por favor, não, minha querida.
Esta conversa de almofada vai acordar-me, não importa o que esteja a sonhar.
Arruma as minhas coisas, vou-me embora.
Quem me dera parar de respirar
Sei que você vai voltar para mim, Se temos de lutar e fazer Se temos de lutar e fazer Se nós lutamos, nós despertar solitário
Esta conversa de almofada
Não me acordes o meu sonho acabou
Ainda estou apaixonado
Conheço os teus medos.
Estou aqui deitado.
Acho que me vou embora.
Por favor, não, minha querida.
Esta conversa de almofada vai acordar-me, não importa o que esteja a sonhar.