Wild Cherry — I Love My Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love My Music" de Wild Cherry.
Letra
Do do do do do Do do do do do Do dooo
Doo do do Do do do do do Do do do do do
Do dooo
Doo do do Well when you listen to the music
Does it make you want to sing?
Or does it make you want to dance to the heavy beated brains?
Deep down in my soul
Deep down in my bones
Sometimes I get the feeling you’re so deep I can’t let go But I, I guess I’m gonna be love you more
Start making em', heart breaking, I kill the ladies with my song
Riding high I’m kinda crazy
Maybe fool is what it seems
The only thing that gets me high is when I’m playing in the scene
Cos' dancing and singing and getting it on and singing songs
That’s my thrill, that’s my thrill (alright)
It’s fascination, sensation, sophisticated, complicated funky lady
(communication)
I love my music, sweet music (ooh ooh ooh ooh)
It’s the only thing that makes me feel alright
I love my music, sweet music (ooh ooh ooh ooh)
It’s the only love that ever treats me right
I love my music, sweet music (ooh ooh ooh ooh)
It’s the only thing that makes me feel alright
I love my music, sweet music (ooh ooh ooh ooh)
It’s the only love that ever treats me right
Now that you got the beat girl, does it make you jump and shout?
Do you feel kinda crazy, wondering what it’s all about?
Will you ever understand this?
Do you know just what I mean?
And now please don’t shrug your shoulders
Because there ain’t no in between
Oh I Excuse me if I’m ever low
I’m just making sure you know what’s going on Cos' if you, if you really want me You’ve gotta realise
No one comes before my music
And I will be no compromise
Cos' dancing and singing and getting it on and singing songs
That’s my thrill, that’s my thrill (alright)
It’s fascination, sensation, sophisticated, complicated funky lady
(communication)
I love my music, sweet music
(ooh ooh ooh ooh)
It’s the only thing that makes me feel alright
I love my music, sweet music
(ooh ooh ooh ooh)
It’s the only love that ever treats me right
I love my music, sweet music
(ooh ooh ooh ooh)
It’s the only thing that makes me feel alright
I love my music, sweet music
(ooh ooh ooh ooh)
It’s the only love that ever treats me right
Oh yeah
Oh my music yeah
Well yeah
Man my music yeah, yeah
Makes me feel alright yeah, yeah, yeah, yeah
Well yeah, yeah, yeah, yeah
And my music
And my music
And my music yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Tradução da letra
Do do do doo do doo
Doo do Do do do do do do do do do do do do do do do do do Do Do Do Do Do Do Do
Do dooo
Doo do do Well when you listen to the music
Faz-te querer cantar?
Ou faz-te querer dançar com o cérebro pesado?
No fundo da minha alma
No fundo dos meus ossos
Às vezes tenho a sensação de que és tão profundo que não consigo esquecer, Mas acho que vou amar-te mais.
Começa a fazê-los, partir o coração, Eu mato as senhoras com a minha canção
A andar alto sou meio louco
Talvez tolo seja o que parece
A única coisa que me deixa pedrado é quando estou a tocar na cena
Porque dançar e cantar e começar e cantar canções
Essa é a minha emoção, essa é a minha emoção (tudo bem)
É fascinação, sensação, sofisticada e complicada senhora funky
(comunicacao)
I love my music, sweet music (ooh ooh ooh ooh)
É a única coisa que me faz sentir bem.
I love my music, sweet music (ooh ooh ooh ooh)
É o único amor que me trata bem
I love my music, sweet music (ooh ooh ooh ooh)
É a única coisa que me faz sentir bem.
I love my music, sweet music (ooh ooh ooh ooh)
É o único amor que me trata bem
Agora que tens a miúda do beat, fazes-te saltar e gritar?
Sentes-te um pouco louca, a perguntar-te do que se trata?
Alguma vez vais entender isto?
Percebes o que quero dizer?
E agora, por favor, não encolhas os ombros.
Porque não há meio-termo
Oh Desculpa-me se alguma vez estou em baixo
Só estou a certificar-me que sabes o que se passa porque se tu, se realmente me queres, tens de perceber
Ninguém vem antes da minha música
E não serei um compromisso
Porque dançar e cantar e começar e cantar canções
Essa é a minha emoção, essa é a minha emoção (tudo bem)
É fascinação, sensação, sofisticada e complicada senhora funky
(comunicacao)
Adoro a minha música, doce música
(ooh ooh ooh ooh ooh)
É a única coisa que me faz sentir bem.
Adoro a minha música, doce música
(ooh ooh ooh ooh ooh)
É o único amor que me trata bem
Adoro a minha música, doce música
(ooh ooh ooh ooh ooh)
É a única coisa que me faz sentir bem.
Adoro a minha música, doce música
(ooh ooh ooh ooh ooh)
É o único amor que me trata bem
Oh sim
Oh minha música Sim
Bem, sim.
Man my music yeah, yeah
Faz-me sentir bem
Bem, sim, sim, sim, sim
E a minha música
E a minha música
And my music yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah