Wild Belle — Giving Up On You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giving Up On You" de Wild Belle.
Letra
Playing with fire, I don’t wanna burn in flames
Quitting you is so hard, but I finally got away
You’s bad boy, can’t be tamed
You’s bad boy and you never change
I’m not a criminal, but after all that you put me through
I wouldn’t mind killing you
I’m giving up on you
I’m giving up on you
I’m giving up on you
I gotta get away, never coming back again
I gotta get away, bullet from my loaded gun
Oh, oh, oh, oh I gotta get away
I’m giving up on you
Now I smile so bright
You can see me from out of space, look at me shine
Baby, it’s about time
I was so miserable and now I feel so alive
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
I feel alive
I’m giving up on you
I’m giving up on you
I’m giving up on you
I’m giving up on you
You’s bad boy and you can’t behave
You’s bad boy and you never change
You’s bad boy and you can’t behave
You’s bad bad bad bad bad boy
Tried to take it slow for the life of me Every time you fall, you blame me for everything
I’m my own compass now
All the paths that you walk, I won’t follow you down
I’m giving up on you
Loving you is drinking poison
Have no other choice
So I’m giving up on you
Loving you is drinking poison
Have no other choice
I’m giving up on you
I’m giving up on you
I’m giving up on you
I’m giving up on you
I gotta get away, never coming back again
I gotta get away, bullet from my loaded gun
I’m giving up on you
I’m giving up on you
I gotta get away, never coming back again
I gotta get away, bullet from my loaded gun
I’m giving up on you
I’m giving up on you
Tradução da letra
A brincar com o fogo, não quero arder em chamas.
Desistir de TI é tão difícil, mas finalmente consegui fugir.
És um mauzão, não podes ser domado.
És um menino mau e nunca mudas
Não sou um criminoso, mas depois de tudo o que me fizeste passar
Não me importava de te matar.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.
Tenho de fugir, nunca mais voltar.
Tenho de me afastar, bala da minha arma carregada.
Tenho de me ir embora.
Estou a desistir de TI.
Agora eu sorrio tão brilhante
Podes ver-me do espaço, olha para mim a brilhar
Querida, já não era sem tempo.
Eu estava tão infeliz e agora sinto-me tão vivo
Adeus, adeus
Adeus, adeus
Adeus, adeus
Sinto-me vivo.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.
És mau rapaz e não te podes comportar
És um menino mau e nunca mudas
És mau rapaz e não te podes comportar
És Mau, Mau, Mau, mau rapaz.
Sempre que caíste, culpas-me por tudo.
Agora sou a minha bússola
Todos os caminhos que andas, não te vou seguir
Estou a desistir de TI.
Amar - te é beber veneno
Não tenho outra escolha.
Por isso estou a desistir de TI.
Amar - te é beber veneno
Não tenho outra escolha.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.
Tenho de fugir, nunca mais voltar.
Tenho de me afastar, bala da minha arma carregada.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.
Tenho de fugir, nunca mais voltar.
Tenho de me afastar, bala da minha arma carregada.
Estou a desistir de TI.
Estou a desistir de TI.