Wild Beasts — A Dog's Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Dog's Life" de Wild Beasts.

Letra

Lead it outside in the sun
When I called it would not come
Paint its face up nicely
Tie its hair up in a curl
Paint its lipstick bright red
Wipe the drool up gently
Not like all the others
Just one of life’s winners
Made of something better
So throw the ball up into space
Hold the phone up to its face
Lead it outside in the rain
Tie it up and pat its head
Never speak of it again

Tradução da letra

Leva-o para fora ao sol
Quando te chamei, não viria.
Pinta-lhe bem a cara
Amarra-lhe o cabelo de um caracol
Pintar o seu batom vermelho vivo
Limpe a baba suavemente.
Não como todos os outros.
Apenas um dos vencedores da vida
Feito de algo melhor
Então atira a bola para o espaço
Segura o telefone na cara
Leva-o para fora à chuva
Amarra-o e bate-lhe na cabeça
Nunca mais fales nisso.