Widespread Panic — Mercy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mercy" de Widespread Panic.
Letra
My eyes won’t pretend
I didn’t know you were close
I can smell your breath
Through a freshly painted door
Stand here in your coat
While I pour three more glasses of burgundy
And you can lick the dust from the bottle
Wall’s bricked with books
Pages bricked with words
Each mark has been stained in your honor
Ground shadow staggers restless
From the window cross the candle to the corner
My blood and water’s warm as you near me
I’m not begging for mercy
I see no love of mercy in you
I’m not begging for mercy
I’m only waiting for the sound
Of the morning birds
To send you away
Wax is cooled, hard
Sights is going past the yard
In this house I make more shadows than you
Stand there in your hate
While I drink from the second burgundy
And you can rattle the glass cross your belly
I’m not begging for mercy
I see no love of mercy in you
I’m not begging for mercy
I’m only waiting for the sound
Of the morning birds
To send you away
I’m not begging for mercy
I’m not begging for mercy
I’m only waiting for the sound
Of the morning birds to swallow you…
Tradução da letra
Os meus olhos não fingem
Não sabia que eram chegados.
Consigo cheirar o teu hálito.
Através de uma porta recém pintada
Fica aqui de casaco.
Enquanto sirvo mais três copos de Borgonha
E podes Lamber o pó da garrafa
A parede está cheia de livros.
Páginas assinaladas com palavras
Cada marca foi manchada em sua honra.
A sombra do solo cambaleia inquieta
Da janela cruza a vela até ao canto
O meu sangue e a minha água estão quentes como tu estás perto de mim
Não estou a implorar por misericórdia.
Não vejo amor de misericórdia em ti
Não estou a implorar por misericórdia.
Só estou à espera do som
Dos pássaros da manhã
Para te mandar embora
A cera é fria, dura
As vistas estão a passar pelo pátio.
Nesta casa faço mais sombras do que tu
Fica aí no teu ódio
Enquanto bebo da segunda Borgonha
E podes agitar o vidro na tua barriga
Não estou a implorar por misericórdia.
Não vejo amor de misericórdia em ti
Não estou a implorar por misericórdia.
Só estou à espera do som
Dos pássaros da manhã
Para te mandar embora
Não estou a implorar por misericórdia.
Não estou a implorar por misericórdia.
Só estou à espera do som
Dos pássaros matinais que te engolem…