Widescreen Mode — She's Lying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Lying" de Widescreen Mode.
Letra
She’s lying to you
Please don’t count on her anymore
She’s lying to you
I don’t wanna see you breaking again
# 1ST VERSE
Nothing is like it seems
The trust has faded away
Hidden lies, silent truth
Respect has turned to pain
I always felt we are brothers
And now we’re standing on different sides
I never lost my fate in us
But I don’t know about it anymore
# BRIDGE
Nothing is true
Someone is trying to make you a fool
# CHORUS
She’s lying to you
Please don’t count on her anymore
She’s lying to you
I don’t wanna see you breaking again
You are nobodys fool
Please don’t cry for her anymore
She’s lying to you
I don’t wanna see you breaking again
# 2ND VERSE
Nothing is like it seems
The trust has faded away
Hidden lies, silent truth
Respect has turned to pain
I always felt we are brothers
And now we’re standing on different sides
I never lost my fate in us
But I don’t know about it anymore
# BRIDGE
Nothing is true
Someone is trying to make you a fool
# CHORUS
She’s lying to you
Please don’t count on her anymore
She’s lying to you
I don’t wanna see you breaking again
You are nobodys fool
Please don’t cry for her anymore
She’s lying to you
I don’t wanna see you breaking again
# C PART
I don’t wanna see
I don’t wanna see
I don’t wanna see
…you breaking!
I don’t wanna see
I don’t wanna see
I don’t wanna see
…you breaking!
# CHORUS
She’s lying to you
Please don’t count on her anymore
She’s lying to you
I don’t wanna see you breaking again
You are nobodys fool
Please don’t cry for her anymore
She’s lying to you
I don’t wanna see you breaking again
Nothing is true
Nothing is true
You’re nobodys fool
Nothing is true
Nothing is true
I don’t wanna see you breaking again
Tradução da letra
Ela está a mentir-te.
Por favor, não conte mais com ela.
Ela está a mentir-te.
Não te quero ver partir outra vez.
PRIMEIRO VERSO
Nada é como parece
A confiança desvaneceu-se
Mentiras ocultas, verdade silenciosa
O respeito transformou-se em dor.
Sempre senti que éramos irmãos.
E agora estamos em lados diferentes
Nunca perdi o meu destino em nós
Mas já não sei mais sobre isso.
# PONTE
Nada é verdade
Alguém está a tentar fazer de ti um tolo.
# CORO
Ela está a mentir-te.
Por favor, não conte mais com ela.
Ela está a mentir-te.
Não te quero ver partir outra vez.
Não és nenhum tolo.
Por favor, não chores mais por ela.
Ela está a mentir-te.
Não te quero ver partir outra vez.
2. º VERSO
Nada é como parece
A confiança desvaneceu-se
Mentiras ocultas, verdade silenciosa
O respeito transformou-se em dor.
Sempre senti que éramos irmãos.
E agora estamos em lados diferentes
Nunca perdi o meu destino em nós
Mas já não sei mais sobre isso.
# PONTE
Nada é verdade
Alguém está a tentar fazer de ti um tolo.
# CORO
Ela está a mentir-te.
Por favor, não conte mais com ela.
Ela está a mentir-te.
Não te quero ver partir outra vez.
Não és nenhum tolo.
Por favor, não chores mais por ela.
Ela está a mentir-te.
Não te quero ver partir outra vez.
PARTE C
Não quero ver.
Não quero ver.
Não quero ver.
... estás a quebrar!
Não quero ver.
Não quero ver.
Não quero ver.
... estás a quebrar!
# CORO
Ela está a mentir-te.
Por favor, não conte mais com ela.
Ela está a mentir-te.
Não te quero ver partir outra vez.
Não és nenhum tolo.
Por favor, não chores mais por ela.
Ela está a mentir-te.
Não te quero ver partir outra vez.
Nada é verdade
Nada é verdade
És um tolo dos nobodys.
Nada é verdade
Nada é verdade
Não te quero ver partir outra vez.