Whyzdom — The Wolves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wolves" de Whyzdom.
Letra
A shroud of snow had covered the land for so long
The cold biting my flesh to the bone
The sky was dark and the sun turned to black
As I saw a shape moving in the corner of my eye
A furtive shadow was lingering over my fragile heart
Cast by the flickering glow of the moon
The devil’s own eyes were staring at me
Casting a shroud of fear over my soul
I saw a wolf enter the town
Threading its way through the night
Where all the souls are blurred in a constant haze
Silently looking for its prey
And it was young, and strong and full of rage
Ready to jump on your face
And to cut out your throat
And feast on your blood
Don’t live your life within the walls
Of the fortress build around your heart
Don’t be afraid of the dark
Don’t let the wolves feed on your secret fears
If you just close your heart
If you just close your eyes
If you just let the wolves enter your world
They will devour your soul
A manic movement insidiously did grow inside the crowd
Desperately trying to find the guilty goat
Prey to their fears, men turned on men
Starting to hunt down the stranger and the lamb
I saw the wolves enter the town
Threading their way through the crowds
Where all the souls are blindly waiting for the day
They’ll find some leaders to obey
And they were young and strong and full of rage
Ready to jump on your face
And to find out how far
They could feed on your fears
Don’t live your life within the walls
Of the fortress build around your heart
Don’t be afraid of the dark
Don’t let the wolves feed on your secret fears
If you just close your heart
If you just close your eyes
If you just let the wolves enter your world
They will devour your soul
Live your life
Face your trials
Do not hide yourself from the world
Leave your doubts
Leave your fears behind
Tradução da letra
Um manto de neve cobriu a terra por tanto tempo
O frio a morder a minha carne até aos ossos
O céu estava escuro e o sol tornou-se negro
Quando vi uma forma a mover-se no canto do olho
Uma sombra furtiva pairava sobre o meu frágil coração
Lançado pelo brilho cintilante da lua
Os próprios olhos do diabo estavam a olhar para mim.
Lançando um manto de medo sobre a minha alma
Vi um lobo entrar na cidade.
Atravessando a noite
Onde todas as almas estão desfocadas numa névoa constante
Silenciosamente à procura da sua presa
E era jovem, forte e cheio de raiva
Pronto para saltar na tua cara
E cortar-te a garganta
E banqueteia-te com o teu sangue
Não vivas a tua vida dentro das paredes
Da fortaleza constrói à volta do teu coração
Não tenhas medo do escuro
Não deixes que os lobos se alimentem dos teus medos secretos.
Se fechares o teu coração
Se fechares os olhos
Se deixares os lobos entrarem no teu mundo
Eles devorarão a tua alma.
Um movimento maníaco insidiosamente cresceu dentro da multidão
Tentando desesperadamente encontrar o bode culpado
Presa aos seus medos, os homens viraram-se contra os homens.
Começando a caçar o estranho e o Cordeiro
Vi os lobos a entrar na cidade.
Atravessando a multidão
Onde todas as almas aguardam cegamente o dia
Eles vão encontrar alguns líderes para obedecer
E eram jovens, fortes e cheios de raiva.
Pronto para saltar na tua cara
E descobrir até onde
Podem alimentar-se dos teus medos.
Não vivas a tua vida dentro das paredes
Da fortaleza constrói à volta do teu coração
Não tenhas medo do escuro
Não deixes que os lobos se alimentem dos teus medos secretos.
Se fechares o teu coração
Se fechares os olhos
Se deixares os lobos entrarem no teu mundo
Eles devorarão a tua alma.
Vive a tua vida
Enfrenta as tuas provações.
Não te escondas do mundo
Deixa as tuas dúvidas
Deixa os teus medos para trás