Why? — This Blackest Purse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Blackest Purse" de Why?.
Letra
I’m not who, with my eyes from stage, i claim to be,
I’ve only cradled death in my own ending,
Flesh from far off and abstracted lit
Candle wick flickering
And when a thing starts finishing around me,
I faint or fake a moustache, an accent, or flee,
In fear my expired license be pulled by sheer proximity
Fact: the poseur in the bowler gets shot first,
Thinks he’s the shit cause he can spit and curse,
Actin’brash and flashin’a pistol that squirts,
Scowling, and shouting, «shall we dance?»
Should our heroes hands be holding this blackest purse?
Mom, am I failing or worse?
Mom, am I failing?
What should these earnest hands be holding?
Still sportin’my ex-girlfriend's dead ex-boyfriend's boxers,
I wanna operate from a base of hunger,
No longer be ashamed and hide my Tears in shower water while i lather for pleasure
I wanna speak at an intimate decibel
With the precision of an infinite decimal,
To listen up and send back a true echo
Of something forever felt but never heard
I want that sharpened steel of truth in every word
The small fry in the bow tie dies first,
Acting wild like the spirit of god moving after church,
Faking he’s hard like he’s packed down dirt,
Already, and yelling, «be my guest»
Should our heroes hands be holding this blackest purse?
Mom, am i failing or worse?
Mom, am i failing?
What should these earnest hands be holding?
Should our heroes hands be holding this blackest purse?
Mom, am i failing or worse?
Mom, am i failing?
What should these earnest hands be holding?
Tradução da letra
Não sou quem, com os meus olhos do palco, afirmo ser,
Só embalei a morte no meu próprio final,
Carne de longe e extraída acesa
Velas a tremer
E quando uma coisa começa a acabar à minha volta,
Desmaio ou finjo um bigode, um sotaque, ou fujo,
Com medo que a minha licença expirada seja puxada por pura proximidade.
Facto: o poseur do jogador leva um tiro primeiro.,
Acha que ele é a merda porque ele pode cuspir e praguejar,
Agir como uma pistola que esguicha,
Gritando: "Vamos dançar?»
As nossas mãos de heróis deviam segurar esta bolsa mais preta?
Mãe, estou a falhar ou pior?
Mãe, estou a falhar?
O que essas mãos sérias devem estar segurando?
Ainda a espantar os boxers do ex-namorado morto da minha ex-namorada.,
Quero operar a partir de uma base de fome,
Não mais ter vergonha e esconder minhas lágrimas na água do chuveiro enquanto eu banhar por prazer
Quero falar num decibel íntimo.
Com a precisão de uma casa decimal infinita,
Para ouvir e enviar um verdadeiro eco
De algo para sempre sentido mas nunca ouvido
Quero aquele aço afiado da verdade em cada palavra.
O pequeno frito no laço morre primeiro.,
Agindo de forma selvagem como o espírito de Deus movendo-se após a Igreja,
Fingindo que é duro como se estivesse cheio de terra,
Já, e gritando: "esteja à vontade .»
As nossas mãos de heróis deviam segurar esta bolsa mais preta?
Mãe, estou a falhar ou pior?
Mãe, estou a falhar?
O que essas mãos sérias devem estar segurando?
As nossas mãos de heróis deviam segurar esta bolsa mais preta?
Mãe, estou a falhar ou pior?
Mãe, estou a falhar?
O que essas mãos sérias devem estar segurando?