Why? — January Twenty Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "January Twenty Something" de Why?.
Letra
If you called, and i didn’t answer
There’s a chance i’ll get back to you
But if you’re bald, fat, and go where my pants were
Then you know i’m breeding for two
January twenty something, let 'em line up and slide away
Someone dialed up my line today
This song was a fever-dream
First new year’s greeting on my answering machine
A suicide note from my late-teens
Put to this melody
And now my bike tire’s flat
I must have ran over some glass, in the dark
Or it mighta got slashed
Cause i was messing around with someone’s, ex-girlfriend, again
January twenty something
Let 'em line up and slide away
Tradução da letra
Se ligasses e eu não atendesse
Há uma hipótese de eu voltar para ti.
Mas se fores careca, gordo, e fores onde as minhas calças estavam
Então sabes que estou a Procriar para dois.
20 de Janeiro qualquer coisa, deixa-os alinharem-se e afastarem-se.
Alguém marcou a minha linha hoje.
Esta canção era um sonho febril
Primeira saudação de Ano Novo no meu atendedor de chamadas
Um bilhete de suicídio do meu fim da adolescência.
Põe esta melodia
E agora o pneu da minha bicicleta está furado
Devo ter passado por cima de um copo, no escuro.
Ou pode ter sido cortado.
Porque estava a meter-me com a Ex-namorada de alguém, outra vez.
20 de Janeiro qualquer coisa
Deixa-os alinharem-se e afastarem-se