Whitney Houston — Think It Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Think It Over" de Whitney Houston.
Letra
Some people say You’ve been messing around
Wish You could hear what they say
I’m not too sure, But You’re just not the same
We got to find us a way
Think it over
Before You do something to tear us apart
Think it over
All this talk is breaking My heart
Think it over
Before You go out and do it again
Think it over
Just get together before it all ends
Think it over, Think it over
In the beginning, we both really cared
That’s something that You should know
Let’s think about all the love that we shared
You shouldn’t let it all go, so
Think it over
Before You do something to tear us apart
Think it over
All this talk is breaking My heart
Think it over
Before You go out and do it again
Think it over
Just get together before it all ends
Think it over, Think it over
Think, Think it over
Think it over
Think, Think it over, over
Better think
Better think of the things You’ve done to Me
Better think
Better think before I set You free
Better think
Better think before You do wrong again
Better think
Better think before the evening ends
Think, Think it over
Think it over
Think, Think it over
Better think, Better think
What it’s like to be all alone
Better think, Better think
What it’s like in an empty home
Better think, Better think
'Cause I’m willing to forgive and forget
Better think about the love
That You ain’t gonna get
Think it over
Can’t we forget about the love that we had
And make it just like brand new
I’m not too proud to forgive and forget
But baby, what about you?
Tradução da letra
Algumas pessoas dizem que tens andado a brincar.
Quem me dera que ouvisses o que eles dizem
Não tenho a certeza, mas não és o mesmo.
Temos de encontrar uma maneira.
Pensa nisso.
Antes que faças algo que nos separe
Pensa nisso.
Toda esta conversa está a partir-Me o coração
Pensa nisso.
Antes de saíres e voltares a fazê-lo
Pensa nisso.
Junta-te antes que tudo acabe.
Pensa nisso, pensa nisso.
No início, ambos nos preocupávamos.
Isso é algo que devias saber.
Vamos pensar em todo o amor que partilhámos
Não devias esquecer tudo, por isso ...
Pensa nisso.
Antes que faças algo que nos separe
Pensa nisso.
Toda esta conversa está a partir-Me o coração
Pensa nisso.
Antes de saíres e voltares a fazê-lo
Pensa nisso.
Junta-te antes que tudo acabe.
Pensa nisso, pensa nisso.
Pensa, pensa.
Pensa nisso.
Pensa, pensa sobre isso, sobre
É melhor pensar
É melhor pensares nas coisas que me fizeste.
É melhor pensar
É melhor pensares antes de te libertar.
É melhor pensar
É melhor pensares antes de te enganares outra vez.
É melhor pensar
É melhor pensares antes do fim da noite.
Pensa, pensa.
Pensa nisso.
Pensa, pensa.
Melhor pensar, melhor pensar
Como é estar sozinho
Melhor pensar, melhor pensar
Como é estar numa casa vazia
Melhor pensar, melhor pensar
Porque estou disposto a perdoar e esquecer
É melhor pensar no amor
Que não vais ter
Pensa nisso.
Não podemos esquecer o amor que tivemos
E fazê - lo como novo
Não tenho orgulho em perdoar e esquecer.
Mas querida, e tu?