Whitney Houston — I Got You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got You" de Whitney Houston.
Letra
When your love is strong and it comes from the heart
Ain’t no man strong enough, ain’t no time long enough to tear it apart
And that’s what we had, believe it or not
So on the final day I thought all the hurting pain will end up on top
So I won’t cry 'cause you’re going away
'cause the chemistry we’ve got it, don’t fade
I won’t be wishing for better days
'cause deep inside I know our love stays the same
You gotta know
No matter where you are (you got me)
Baby near or far (you got me)
Our love will never fade (you got me)
So let me hear you say it baby I got you, I’ll be there, I’ll be there
Baby I got you, I’ll be there, I’ll be there
'cause I got you baby
I never lie
'cause you are the reason that my heart is beating, that I am alive
Before you go, thinking that I can be replaced, no I got you waiting for the rest of my life
I’ll hold you up, when you just can’t stand
I’ll make you cry, when you think that you can’t
By my side forever, baby that’s the plan
I’ll be your everything, I’ll be your everything
Say you want me, I want you baby
Say you love me, I need you baby
I got you baby, you got me
I’ll be there for you
I love you baby, I love you darling
Tradução da letra
Quando o teu amor é forte e vem do coração
Não há homem suficientemente forte, não há tempo suficiente para o desfazer.
E foi isso que tivemos, acredites ou não.
Por isso, no último dia, pensei que toda a dor acabasse por cima.
Por isso não vou chorar porque tu vais-te embora
'cause the chemistry we've got it, don't fade
Não vou desejar melhores dias
porque no fundo sei que o nosso amor permanece o mesmo
Tens de saber
Onde quer que estejas)
Baby near or far (you got me)
O nosso amor nunca desaparecerá)
Então deixa-me ouvir-te dizer Querida eu tenho-te, eu estarei lá, eu estarei lá
Baby I got you, i'll be there, i'll be there
'cause I got you baby
Eu nunca minto.
porque tu és a razão de o meu coração bater, de eu estar vivo
Antes de ires, a pensar que posso ser substituído, Não, tenho-te à espera para o resto da minha vida.
Eu seguro - te, quando não aguentas.
Vou fazer-te chorar, quando pensas que não consegues
Ao meu lado para sempre, querida esse é o plano
Eu serei o teu tudo, eu serei o teu tudo
Diz que me queres, eu quero-te, querida
Diz que me amas, eu preciso de ti querida
Tenho-te a ti querida, tens-me a mim
Estarei lá para ti
Amo-te querida, amo-te querida