Whitney Houston — Hold On, Help Is On The Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On, Help Is On The Way" de Whitney Houston.
Letra
When you’re down and in despair
Don’t be uneasy because He’ll be there
Say don’t you worry, no, don’t you fret
The Lord has never, never failed you yet
So hold on, help is on the way
Hold on, God is on his way
Hey, hold on He’s on his way
He told me to hold on He’s on his way
Hold on, He’s coming soon
Pray, He’ll be there
C’mon now, yeah
Now when it seems that you can’t stand
Just hold on to God’s unchanging hand
Yeah, weeping may, yes, endure for just one night
But joy will come in the morning light
Hold on, He’s on his way
Come on, hold on See I’ve tried it and I know
Help is on the way
Hold on, hold on
I’m begging 'cause I know
He’s on his way
He may not come when you want him
But He’s right on time
But He’ll be right there
(On time)
Help is on the way, help is on the way
Help is on the way, yeah
The word told me, if I ask, He’s on his way
I’m thankful 'cause I know He is Come on just say, help
Come on just try, help
Ask Him for a little bit, help
He’ll give it to you right away, help
Help, believe, He’s on his way now, help
Help, know the help, I know, help
I’ve called Him before, help
He said, His help is on the way, help
Help is on the way
So glad to know, hey
Woo
Tradução da letra
Quando estás em baixo e em desespero
Não se preocupe porque ele estará lá.
Não te preocupes, não te preocupes.
O Senhor nunca, nunca te falhou ainda
Espera, a ajuda está a caminho.
Espera, Deus está a caminho.
Espera, ele está a caminho.
Ele disse-me para esperar. ele está a caminho.
Espera, ele está a chegar.
Reza, ele estará lá.
Vamos lá, sim
Agora quando parece que não aguentas
Agarre-se apenas à mão imutável de Deus
Sim, chorar pode, sim, durar apenas uma noite
Mas a alegria virá na luz da manhã
Espera, ele está a caminho.
Vá lá, espera. já tentei e sei.
A ajuda está a caminho.
Espera, espera.
Estou a implorar porque sei
Ele está a caminho.
Ele pode não vir quando o quiseres.
Mas ele chegou mesmo a tempo.
Mas ele vai já para aí.
(A tempo)
A ajuda está a caminho, a ajuda está a caminho.
A ajuda está a caminho, sim.
A palavra disse-me que, se eu perguntar, ele está a caminho.
Estou grato porque sei que ele está.
Vá lá, tenta ajudar.
Pede-lhe um pouco, ajuda.
Ele vai dar-To imediatamente, ajudar.
Ajuda, acredita, ele está a caminho agora, ajuda
Ajuda, conhece a ajuda, eu sei, ajuda
Já lhe liguei antes, ajuda-me.
Ele disse, a ajuda dele está a caminho, ajuda
A ajuda está a caminho.
Que bom saber.
Cortejar