Whitesnake — Burn / Stormbringer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn / Stormbringer" de Whitesnake.
Letra
The sky is red, I don’t understand
Past midnight I still see the land
People are sayin' the woman is damned
She makes you burn with a wave of her hand
The city’s a blaze, the town’s on fire
The woman’s flames are reaching higher
We were fools, we called her liar
All I hear is burn
I didn’t believe she was devil’s sperm
She said, curse you all, you’ll never learn
When I leave there’s no return
The people laughed till she said, bur
Warning came, no one cared
Earth was shakin', we stood and stared
When it came no one was spared
Still I hear burn
You know we had no time
We could not even try
You know we had no time
You know we had no time
We could not even try
You know we had no time
Coming out of nowhere
Driving like rain
Stormbringer dance
On the thunder again
Dark cloud gathering
Breaking the day
No point running
Because it’s coming your way
Ride the rainbow
Crack the sky
Stormbringer coming
Time to die
Got to keep running
Stormbringer coming
The sky is red, I don’t understand,
Past midnight I still see the land
People are sayin' the woman is damned
She makes you burn with a wave of her hand
Warning came, no one cared
Earth was shakin, we stood and stared
When it came no one was spared
Still I hear, burn
Tradução da letra
O céu é vermelho, não entendo
Depois da meia-noite ainda vejo a terra
As pessoas dizem que a mulher está condenada
Ela faz-te arder com um aceno da mão dela.
A cidade é uma chama, a cidade está em chamas
As chamas da mulher estão a chegar mais alto.
Éramos tolos, chamávamos-lhe mentirosa.
Tudo o que ouço é queimar
Não acreditei que ela fosse o esperma do diabo.
Ela disse, Amaldiçoem-vos a todos, nunca aprenderão.
Quando eu sair não há retorno
As pessoas riram-se até ela dizer:
O aviso chegou, ninguém se importou.
A terra tremia, ficámos a olhar
Quando chegou ninguém foi poupado
Ainda ouço queimaduras.
Sabes que não tivemos tempo
Nem sequer podíamos tentar
Sabes que não tivemos tempo
Sabes que não tivemos tempo
Nem sequer podíamos tentar
Sabes que não tivemos tempo
Vindo do nada
Conduzir como chuva
Stormbringer dance
No trovão outra vez
Nuvem negra a reunir
Quebrando o dia
Sem ponto em execução
Porque está a vir na tua direcção
Cavalga o arco-íris
Quebrar o céu
Stormbringer a chegar.
Hora de morrer
Tenho de continuar a correr.
Stormbringer a chegar.
O céu é vermelho, não entendo,
Depois da meia-noite ainda vejo a terra
As pessoas dizem que a mulher está condenada
Ela faz-te arder com um aceno da mão dela.
O aviso chegou, ninguém se importou.
A terra tremia, ficámos a olhar
Quando chegou ninguém foi poupado
Ainda ouço, queimo