Whitesnake — Ain't No Love in the Heart of the City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't No Love in the Heart of the City" de Whitesnake.
Letra
Ain’t no love in the heart of the city,
Ain’t no love in the heart of town.
Ain’t no love, sure 'nuff is a pity,
Ain’t no love 'cos you ain’t around.
Baby, since you been around.
Ain’t no love in the heart of the city,
Ain’t no love in the heart of town.
Ain’t no love, sure 'nuff is a pity, child
Ain’t no love 'cos you ain’t around.
Every place that I go,
Well, it seems so strange.
Without you love, baby, baby,
Things have changed.
Now that you’re gone
Y’know the sun don’t shine,
From the city hall
To the county line, that’s why
Ain’t no love in the heart of the city,
Ain’t no love in the heart of town.
Ain’t no love, sure 'nuff is a pity,
Ain’t no love 'cos you ain’t around.
Every place that I go,
Well, it seems so strange.
Without you love, baby, baby,
Things have changed.
Now that you’re gone
Y’know the sun don’t shine,
From the city hall
Woman, to the county line, an' that’s why
Ain’t no love in the heart of the city,
There ain’t no love in the heart of town.
There ain’t no love, sure 'nuff is a pity,
Ain’t no love 'cos you ain’t around.
There ain’t no love in the heart of the city,
There ain’t no love in the heart of town.
Ain’t no love, sure 'nuff is a pity,
Ain’t no love 'cos you ain’t around,
'Cos you ain’t around.
Tradução da letra
Não há amor no coração da cidade,
Não há amor no coração da cidade.
Não há amor, é uma pena,
Não há amor porque não estás por perto.
Querida, desde que estás por perto.
Não há amor no coração da cidade,
Não há amor no coração da cidade.
Não há amor, claro que o nuff é uma pena, criança
Não há amor porque não estás por perto.
Todos os lugares para onde vou,
Bem, parece tão estranho.
Sem o teu amor, querida, querida,
As coisas mudaram.
Agora que te foste embora
Sabes que o sol não brilha,
Da Câmara Municipal
Para a linha do condado, é por isso
Não há amor no coração da cidade,
Não há amor no coração da cidade.
Não há amor, é uma pena,
Não há amor porque não estás por perto.
Todos os lugares para onde vou,
Bem, parece tão estranho.
Sem o teu amor, querida, querida,
As coisas mudaram.
Agora que te foste embora
Sabes que o sol não brilha,
Da Câmara Municipal
Mulher, para a linha do condado, e é por isso
Não há amor no coração da cidade,
Não há amor no coração da cidade.
Não há amor, é uma pena,
Não há amor porque não estás por perto.
Não há amor no coração da cidade,
Não há amor no coração da cidade.
Não há amor, é uma pena,
Não há amor porque não estás por perto,
Porque não estás por perto.