Whitehorse — Peterbilt Coalmine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peterbilt Coalmine" de Whitehorse.
Letra
I been eyeing up a coal mine baby
I been eyeing up a Peterbilt truck and
I been listening to the radio sometimes
And it’s making my backbone wilt
I been dreaming of the mighty mighty Red
And a thatch roof hut that I’d put on it You got a figure there’s a local 'round the bend
With a shiny red barstool and my name’s on it Oh, has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
Keep my eye upon the Bluejay flying
From your collar to your hipbone baby
I don’t expect it to be on you always
But surprise me with it one day, maybe
The way you did when I came in from the cold
Nothing on you but a devil-wide grin
And I don’t imagine I could tire of the act
But what a lonely lonely road it’s been
Has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
And has the band moved on and left me on the farm?
Is my rock’n’roll nerve all spent,
just a flaming heart on an old man’s arm?
Oh, has the record stopped spinning?
Has the other boot dropped, is my punk flame burning out?
And has the band moved on and left me on the farm?
Is my rock’n’roll nerve all spent,
just a flaming heart on an old man’s arm?
I been eyeing up a coal mine baby
I been eyeing up a Peterbilt truck and
I been listening to the radio sometimes
Tradução da letra
Estive a olhar para uma mina de carvão
Tenho andado de olho num camião Peterbilt e ...
Às vezes, ouço rádio.
E está a deixar a minha espinha murcha
Tenho sonhado com o poderoso vermelho
E uma cabana no telhado do thatch que eu colocaria nela você tem uma figura há um local ao redor da curva
Com um banco de bar vermelho brilhante e o meu nome está lá. o disco parou de girar?
A outra bota caiu, a minha chama punk está a arder?
Mantém os meus olhos no Bluejay a voar
Do teu colarinho ao teu bebé hipbone
Não espero que esteja sempre em ti.
Mas surpreende-me com isso um dia, talvez
Como fizeste quando vim do frio.
Nada contra ti a não ser um sorriso demoníaco
E imagino que não me canso do acto.
Mas que estrada solitária tem sido
O disco parou de girar?
A outra bota caiu, a minha chama punk está a arder?
E a banda seguiu em frente e deixou-me na quinta?
É o meu nervo rock'n'Roll gasto,
apenas um Coração flamejante no braço de um velho?
O disco parou de girar?
A outra bota caiu, a minha chama punk está a arder?
E a banda seguiu em frente e deixou-me na quinta?
É o meu nervo rock'n'Roll gasto,
apenas um Coração flamejante no braço de um velho?
Estive a olhar para uma mina de carvão
Tenho andado de olho num camião Peterbilt e ...
Às vezes, ouço rádio.