Whiteheart — Nailed Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nailed Down" de Whiteheart.

Letra

You’re looking good
Living like you should
The all American dream
You talk the walk
But do you walk the talk?
It’s getting frayed around the seams
Oh, you’re in control
Got your hand on the wheel
Made all the plans, still you don’t understand
The touch of madness that you feel
Everything you do sure does matter
Oh, there is no little sin
Everything would be a whole lot better
If you gave it all up to Him
Nailed down, get it nailed down
Stop the turn of the merry-go-round
And get it laid down
Don’t you know that’s where freedom can be found
Nailed down
Hard to believe those little things
Put such a weight upon your heart
You’ve seen them all before
They’re coming back for more
Hammer them down before they start
Everything you do sure does matter
That’s why He suffered all the pain
He wants to make your life a whole lot better
That the reason He came
Nailed down, get it nailed down
Stop the turn of the merry-go-round
And get it laid down
Don’t you know that’s where freedom can be found
Nailed down

Tradução da letra

Estás com bom aspecto.
Vivendo como você deveria
O sonho americano
Você fala o andar
Mas tu andas na conversa?
Está a ficar desgastado à volta das costuras.
Estás no controlo.
Tens a mão no volante
Fiz todos os planos, ainda não percebeste.
O toque da loucura que sentes
Tudo o que fazes é importante.
Não há pecado nenhum.
Tudo seria muito melhor.
Se lhe entregasses tudo
Pregado, pregado
Parem a volta do carrossel
E deita-o no chão
Não sabes que é onde a liberdade pode ser encontrada?
Pregado
É difícil acreditar nessas pequenas coisas.
Põe tanto peso no teu coração
Já os viste todos antes.
Eles estão a voltar para mais
Esmaga-os antes que comecem.
Tudo o que fazes é importante.
Foi por isso que ele sofreu toda a dor.
Ele quer tornar a tua vida muito melhor.
Que a razão pela qual ele veio
Pregado, pregado
Parem a volta do carrossel
E deita-o no chão
Não sabes que é onde a liberdade pode ser encontrada?
Pregado