White Town — You Fill Me Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Fill Me Up" de White Town.

Letra

You Fill Me Up
I need to see you every day
It’s not how I wanted to be How did I ever get to this stage again
I don’t know?
Well, you slipped into my heart
Like a knife through a crease
Now when I see your face
There’s something there
I don’t know
When I’m with you
I feel brilliant and fun
When I’m without you
I feel empty and dull
You fill me up Now you’re lying on my bed
Your flesh so pale and soft
And those eyes of yours
Just eat me up They consume me You like the colour of my hand
As it slides over you
And you check the contrast
In the mirror
As you’re laughing

Tradução da letra

Tu Enches-Me
Preciso de te ver todos os dias.
Não é como eu queria ser, como cheguei a este palco outra vez?
Não sei?
Bem, escorregaste no meu coração
Como uma faca através de um vinco
Agora quando vejo a tua cara
Há algo ali.
Não sei.
Quando estou contigo
Sinto-me brilhante e divertida
Quando estou sem ti
Sinto-me vazio e aborrecido
Enche-me agora estás deitado na minha cama
A tua carne tão pálida e macia
E esses teus olhos
Come-me, eles consomem-me. gostas da cor da minha mão.
Enquanto desliza sobre ti
E você verifica o contraste
No espelho
Enquanto te ris