White Lion — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de White Lion.
Letra
We held each other tight
And ran away into the night
Oh baby you were so afraid
We knew we couldn’t stay
Your parents didn’t understand
The love we had together
We were teenagers
Far away from home
We were cold and all alone
So tell me baby all through the night
That you’ll never let me go Tell me baby 'cause I want the world to know
Together we were one
We found the place where dreams are made
And hearts never broken
We said we’d never leave
You know we couldn’t turn around
And face that we had left behind
We were young in love
Out on the run
We were cold and all alone
So tell me baby all through the night
That you’ll never let me go Tell me baby 'cause I want the world to know
Tell me baby I’m the only one
And all you ever need
Tell me baby that you’ll never let me go Oh, come on and tell me Oh and never let me go Oh, never let me go Tell me baby all through the night
That you’ll never let me go Tell me baby 'cause I want the world to know
Tell me baby I’m the only one
And you ever need
Tell me baby that you’ll never let me go Oh baby, you know we couldn’t turn around
'Cause we were young up against the world
So tell me, tell that you’ll never let me go
'Cause I need your love, and I need it all the time
Tradução da letra
Abraçámo-nos com força.
E fugiu durante a noite
Oh querida estavas com tanto medo
Sabíamos que não podíamos ficar.
Os teus pais não entenderam.
O amor que tivemos juntos
Éramos adolescentes.
Longe de casa
Estávamos frios e sozinhos
Então diz-me querida toda a noite
Que nunca me vais deixar ir diz-me querida porque quero que o mundo saiba
Juntos éramos um
Encontramos o lugar onde os sonhos são feitos
E corações nunca partidos
Dissemos que nunca sairíamos.
Sabes que não podíamos dar a volta.
E face que tínhamos deixado para trás
Éramos jovens apaixonados.
Fora em fuga
Estávamos frios e sozinhos
Então diz-me querida toda a noite
Que nunca me vais deixar ir diz-me querida porque quero que o mundo saiba
Diz-me querida Eu sou o único
And all you ever need
Diz-me querida que nunca me vais deixar ir Oh, vá lá e diz-me oh e nunca me deixes ir oh, nunca me deixes ir dizer-me querida toda a noite
Que nunca me vais deixar ir diz-me querida porque quero que o mundo saiba
Diz-me querida Eu sou o único
E você sempre precisa
Diz-me querida que nunca me vais deixar ir querida, sabes que não podíamos dar a volta
Porque éramos jovens contra o mundo
Então diz-me, diz-me que nunca me vais deixar ir
Porque preciso do teu amor, e preciso dele o tempo todo .