White Lion — Lights And Thunder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights And Thunder" de White Lion.

Letra

Let me take you to a place
Where everybody knows your face
There’s no King and there’s no Queen
And everything is like a dream
You can live in harmony
With those who were your enemy
You can do just what you want to No one here will ever hurt you
There’ll be lights 'n' thunder
There’ll be time to wonder
And there will be no crying
There’ll be light 'n' thunder
There’ll be time to wonder
And there will be no crying
There will be no lying
Yeah there will be no dying
There won’t be a hell below
And there won’t be no god to follow
No religion, no believing
No confession, no deceiving
I will take you up 'n' higher
Let you see that you believe it There’ll be lights 'n' thunder etc.
Would you like to live forever
Family and friends together
Come inside and see tomorrow
Where happiness replaces sorrow
You can live in harmony
With those who were your enemy
You can do just what you want to No one here will ever hurt you
I will take you up 'n' higher
Let you find what you desire
Take you to the sky 'n' higher
Let you see that you believe it There’ll be lights 'n' thunder etc.

Tradução da letra

Deixa-me levar-te a um lugar
Onde toda a gente conhece a tua cara
Não há Rei e não há Rainha
E tudo é como um sonho
Você pode viver em harmonia
Com aqueles que eram teus inimigos
Podes fazer o que quiseres. ninguém aqui te vai magoar.
Haverá Luzes e trovões
Haverá tempo para pensar
E não haverá choro
Haverá luz e trovão
Haverá tempo para pensar
E não haverá choro
Não haverá mentiras
Sim, não haverá morte.
Não haverá um inferno lá em baixo.
E não haverá Deus para seguir
Sem religião, sem crença
Sem confissão, sem engano
Eu levo-te lá para cima
Deixa - te ver que acreditas que haverá Luzes e trovões, etc.
Gostarias de viver para sempre
Família e amigos juntos
Entra e vê amanhã.
Onde a felicidade substitui a tristeza
Você pode viver em harmonia
Com aqueles que eram teus inimigos
Podes fazer o que quiseres. ninguém aqui te vai magoar.
Eu levo-te lá para cima
Deixar-te encontrar o que desejas
Levar-te para o céu 'n' mais alto
Deixa - te ver que acreditas que haverá Luzes e trovões, etc.