White Hot Ice — Сказочный лес letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сказочный лес" de White Hot Ice.
Letra
Сказочный лес из снов
Укрывает Любовь, тенью своею
Я зову иду за ней,
Ступая, ступая небрежно по тёмной листве
Потерял покой который день
Блуждаю один меж вечных деревьев
Да что им до грешных
лишь ветви разводят След мне
Чем любовь обидел я?
Скрываешься, зачем?
Веселится весёлая, да без меня
Сердцем боль мою не слышит
Где же ты, и с кем?
Без тебя душа моя пуста!
Дождь, тёплый дождь
Молодую траву, поет собою
Отдавая всего себя без остатка
Да на зависть мне
Он искал любимую в небе
Спорил с ветрами за облаками
Разбивался о крыши домой
Да нашёл её Чем любовь обидел я?
Скрываешься, зачем?
Веселится весёлая, да без меня
Сердцем боль мою не слышит
Где же ты, и с кем?
Без тебя душа моя пуста!
У ручья спросил
Не касались ли нежные губы его
Да он занят собою сам себя веселит
Пробегая сквозь радость да мимо обид
То ровно течёт то вдруг падает вниз
Подобием жизни скорбной
Долго ль буду бродить один
Увижу ли из леса свет?
Чем любовь обидел я?
Скрываешься, зачем?
Веселится весёлая, да без меня
Сердцем боль мою не слышит
Где же ты, и с кем?
Без тебя душа моя пуста!
Tradução da letra
Floresta de fadas dos sonhos
Esconde o Amor, a sombra de sua
Eu chamo vou atrás dela,
Pisando, pisando casualmente sobre escura folhagem
Perdeu a paz que um dia
Completamente um entre os eternos árvores
Sim, até o ímpio
apenas os ramos criados Trilha me
Que o amor ofendido eu?
Скрываешься, por que?
Alegre-se alegre, sim, sem me
De coração a minha dor não ouve
Onde você está, e com quem?
Sem você, minha alma está vazia!
A chuva, uma chuva quente
A jovem grama, canta para si
Dando o melhor de si sem deixar resíduos
Sim, a inveja de mim
Ele estava olhando para o favorito no céu
Discutia com os ventos para as nuvens
Разбивался sobre o telhado da casa
Sim achei Que o amor ofendido eu?
Скрываешься, por que?
Alegre-se alegre, sim, sem me
De coração a minha dor não ouve
Onde você está, e com quem?
Sem você, minha alma está vazia!
Perto de um riacho perguntou
Não se tocam suaves lábios de sua
Sim, ele está ocupado consigo próprio alegra
Correndo através da alegria sim ressentimentos do passado
É exatamente flui então, de repente, cai para baixo
A semelhança da vida скорбной
Tempo né vou passear um
Vou ver se da floresta uma luz?
Que o amor ofendido eu?
Скрываешься, por que?
Alegre-se alegre, sim, sem me
De coração a minha dor não ouve
Onde você está, e com quem?
Sem você, minha alma está vazia!