White Denim — Some Wild Going Outward letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Wild Going Outward" de White Denim.
Letra
Like a dog
Who’s always losing
All he had
He’s wandering in an older house it lived in Some wild going outward
Into bouquets of days
He’s out going wild now
He’s going out wild
Someone wades into the river
In another someone’s daytime
I’m going fishing for Uncle Jimmy
On another someone’s dime
We’ll just sit around thinking
Waiting for a thing to say
We get no sense of adventure
We just wait it all away
So nice of you to notice
They always like it when you bring
No one expected to know this
Since none of us have heard a thing
If I were you I’d be more careful
You never know who’s listening
They seen you here or there on Sundays
They can’t wait to hear you sing
They’ll tell you you could play it safer
Could choose a job less burdening
But you know it’s hot when you are warm
It’s hot when you’re cold
It’s hot
It’s fine if you know
It’s alright if you know nothing’s wrong
Don’t turn on yourself
Cuz you got no reason to take the pain
A memory can’t serve you well
If you always look at it the same way
It’s hot when you are warm
It’s hot when you’re cold
It’s hot
It’s fine if you know
It’s alright if you know nothing’s wrong
Don’t turn on yourself
Cuz you got no reason to take the pain
A memory can’t serve you well
If you always look at it the same way
It’s hot when you are warm
It’s hot when you’re cold
It’s hot
It’s fine if you know
It’s alright if you know nothing’s wrong
Don’t turn on yourself
Cuz you got no reason to take the blame
A memory can’t serve you well
If you always look at it the same way
Tradução da letra
Como um cão
Que está sempre a perder
Tudo o que ele tinha
Ele está a vaguear numa casa mais velha. vivia numa selvagem a sair para fora.
Em ramos de dias
Ele está louco agora.
Ele está a ficar louco.
Alguém vai para o rio
Durante o dia de outra pessoa
Vou pescar o tio Jimmy.
Com o dinheiro de outra pessoa
Sentamo-nos a pensar
À espera de uma coisa para dizer
Não temos sentido de aventura
Vamos esperar que tudo desapareça.
Que simpático da tua parte teres reparado.
Eles sempre gostam quando você traz
Ninguém esperava saber disto.
Desde que nenhum de nós ouviu nada
Se fosse a ti, teria mais cuidado.
Nunca se sabe quem está a ouvir
Eles viram-te aqui ou lá aos domingos.
Mal podem esperar para te ouvir cantar
Vão dizer-te que podes jogar mais seguro.
Poderia escolher um trabalho menos pesado
Mas sabes que é quente quando estás quente
Está quente quando está frio
Está quente.
Está tudo bem se souberes.
Está tudo bem se souberes que não se passa nada.
Não te vires contra ti.
Porque não tens razão para aguentar a dor.
Uma memória não pode servir-te bem.
Se olhares sempre da mesma maneira
Está quente quando estás quente
Está quente quando está frio
Está quente.
Está tudo bem se souberes.
Está tudo bem se souberes que não se passa nada.
Não te vires contra ti.
Porque não tens razão para aguentar a dor.
Uma memória não pode servir-te bem.
Se olhares sempre da mesma maneira
Está quente quando estás quente
Está quente quando está frio
Está quente.
Está tudo bem se souberes.
Está tudo bem se souberes que não se passa nada.
Não te vires contra ti.
Porque não tens razão para assumir a culpa.
Uma memória não pode servir-te bem.
Se olhares sempre da mesma maneira