White Denim — River To Consider letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River To Consider" de White Denim.
Letra
Thrown together like a collection of quotes
When the work consisted entirely of jokes
While we wade through the questions
For which we got answers prepared
We build a ladder because we think
It’s too safe to take the stairs
It feels familiar
And it comes naturally
Nothing peculiar
No sense of tragedy
There is no wisdom
Unkept by vanity
We’ll find acknowledgment
At the end of our sanity
There is no use for you or I
But two must lead
When will we know when the time is right to concede?
What will we risk if we sit around in disbelief?
There is no use for you or I
But two must lead
There is no use for you or I
But two must lead
Pawned off like an appliance without a practical meaning
Where do we fit preoccupied with being?
An illustration of ourselves
Growing up from the ground
I’m finding reasons all the time for you to stay mine
Instead of right-in-front-of-left and left-in-front-of-right
Our definitions will outlast what they define
What will it take, if it won’t take your time?
Our definitions will outlast what they define
What will it take, if it won’t take your time?
Long dogs piling secret gestures on the pavement feeling
Our reeling ferocity as it unfurls in crooked fingers every day
Growing up from the ground
Unnatural like electric light bulbs
We are a river to consider
Tradução da letra
Juntos como uma colecção de citações
Quando o trabalho consistia inteiramente de piadas
Enquanto percorremos as perguntas
Para o qual temos respostas preparadas
Construímos uma escada porque pensamos
É demasiado seguro ir pelas escadas.
Parece-me familiar.
E vem naturalmente
Nada de estranho.
Sem sentido de tragédia
Não há sabedoria
Inato pela vaidade
Vamos encontrar o reconhecimento
No fim da nossa sanidade
Não há utilidade para ti ou para mim.
Mas dois devem liderar
Quando saberemos quando é a altura certa para ceder?
O que arriscaremos se ficarmos sentados em descrença?
Não há utilidade para ti ou para mim.
Mas dois devem liderar
Não há utilidade para ti ou para mim.
Mas dois devem liderar
Penhorado como um aparelho sem significado prático
Onde nos encaixamos preocupados em estar?
Uma ilustração de nós mesmos
Crescer do chão
Estou sempre a encontrar razões para continuares a ser minha.
Em vez de direita-na-frente-da-esquerda e esquerda-na-frente-da-direita
As nossas definições vão durar mais do que definem.
O que vai ser preciso, se não levar o seu tempo?
As nossas definições vão durar mais do que definem.
O que vai ser preciso, se não levar o seu tempo?
Cães longos empilhando gestos secretos no pavimento
A nossa ferocidade vibrante enquanto se desenrola com dedos tortos todos os dias
Crescer do chão
Não naturais como lâmpadas eléctricas
Somos um rio a considerar