White Denim — Keys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keys" de White Denim.
Letra
I’ve got a number of keys
No doors to unlock
There’s a hole in my wall
That lacks the capacity to shock
I’m nowhere, looking at something
I oughta be seein'
What started up in my head
Ended out in my fingers
Now I’m sleepless in bed
As the last notes linger
In our mystery room
That’s called «winning combination»
With 14 pairs
Bringing 28 days
Filling every cup
Left in the hands of the saps that stay
We’re all watching, waiting
For the building to crumble
And it’s hard
It seems unnatural
And the best days aren’t days at all
It’s not
As if your violence and virtue
Is virtual, oh not at all
Go bye to your mouth
Stretching something to say
Fumbling around in the dark
As your hypnotist waves
You’re towards a throne
That’s up in flames
Away some distance
You got ahold of yourself
You got your imagery
You got a grip on your health
You got possibility
You’re hoping for less collision
In your future
Watching you moving upward
You sing yourself out of the cold
You make a cut with your knife
Ah, you drink and you never get old
When your heart stops beating
That’s when you start needing some real help
And it won’t be hard
It’ll feel so natural
And the best days aren’t days at all
It’s not as if your violence and virtue
Is virtual, oh not at all
Tradução da letra
Tenho uma série de chaves.
Sem portas para destrancar
Há um buraco na minha parede
Que não tem capacidade para chocar
Não estou a ver nada.
Eu devia estar a ver
O que começou na minha cabeça
Acabou nos meus dedos
Agora não durmo na cama.
As last notes linger
No nosso quarto mistério
Chama-se "Combinação de vitória".»
Com 14 pares
Trazendo 28 dias
Encher cada copo
Esquerda nas mãos dos sapos que ficam
Estamos todos a ver, à espera
Para o edifício desmoronar
E é difícil
Não parece natural.
E os melhores dias não são dias.
Não é.
Como se a sua violência e virtude
É virtual, nada disso.
Vai-te embora.
Alongar algo a dizer
Cambaleando no escuro
Como as tuas ondas hipnotizantes
Estás em direcção a um trono.
Está em chamas
Longe de alguma distância
Controlaste-te.
Tens as tuas imagens
Você tem um controle sobre a sua saúde
Tens possibilidade.
Estás à espera de menos colisão
No teu futuro
Ver-te a subir
Tu cantas fora do frio
Fazes um corte com a tua faca.
Bebes E nunca envelheces.
Quando o teu coração parar de bater
É quando começas a precisar de ajuda a sério.
E não será difícil
Vai parecer tão natural.
E os melhores dias não são dias.
Não é como se a sua violência e virtude
É virtual, nada disso.