Whiskyn's — Paraules letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paraules" de Whiskyn's.
Letra
Vine’m d’esquena que potser et salto al coll.
Treu-me la bena, fes-me veure amb qui em moc.
Paraules d’amor omplen les cançons…
La lluna plena permet veure’ns de prop.
Paga la pena que ens puguem seguir el joc.
Paraules d’amor per freakies del cor.
Paraules d’amor senzilles o no.
Quantes febleses disfressades amb mots.
Fora caretes, que puguem riure tots.
Paraules d’amor senzilles o no.
Paraules d’amor; si vols les dic jo.
Vine’m d’esquena.
Fes-me treure la llengua.
Que distreta és la tele al pol sud.
Vinga, fem gresca.
Que comenci la festa.
El meu cor manifesta vençut:
Vés-te'n a prendre pel…
Hi ha poca feina, podrem pentinar el gat.
Esmola l’eina que ens hi posem plegats.
Paraules d’amor no es pot jugar amb foc.
Vine’m d’esquena.
Fes que em pugi la febre.
Que distreta és la tele al pol sud.
Vinga, fem gresca.
Que comenci la festa.
El meu cor manifesta vençut:
Vés-te'n a prendre pel…
Vinga més merda.
Que comenci la festa.
Que distreta és la tele al pol sud.
Vinga fem gresca.
Puc posar-me la cresta.
El meu cor manifesta vençut:
Vés-te'n a prendre pel…
Tradução da letra
Vem ter comigo de volta, que talvez possas usar no pescoço.
Tira-me a venda, deixa-me ver com quem me mexo.
Palavras de amor enchem as canções…
A lua cheia permite ver de perto.
Vale a pena continuarmos o jogo.
Palavras de amor para aberrações do coração.
Palavras de amor, simples ou não.
Poucas fraquezas disfarçadas com palavras.
Movimento exterior, que podemos rir de todos.
Palavras de amor, simples ou não.
Palavras de amor, se você quiser o que eu digo.
Vem ter comigo lá atrás.
Deixa-me tirar a língua.
Essa distração é a tele no Pólo Sul.
Vá lá, nós gozamos.
Isso começa a festa.
O meu coração declara que expirou.:
Ir para baixo…
Há pouco trabalho, podemos pentear o gato.
Aumenta a ferramenta que montamos.
Palavras de amor que não podes brincar com o fogo.
Vem ter comigo lá atrás.
Vê se tenho febre.
Essa distração é a tele no Pólo Sul.
Vá lá, nós gozamos.
Isso começa a festa.
O meu coração declara que expirou.:
Ir para baixo…
Vá lá, mais merda.
Isso começa a festa.
Essa distração é a tele no Pólo Sul.
Vamos divertir-nos.
Dá-me o brasão.
O meu coração declara que expirou.:
Ir para baixo…