Whiskeytown — Tennessee Square letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tennessee Square" de Whiskeytown.
Letra
red ribbons hang in a tennessee square
old people laughing and singing and dancing down there
i’d like to join them, i got no money to spare
so i sit here and watch from the porch
drinkin whiskey in granddaddy’s chair.
ferris wheel lights look like pictures i’d seen in a book somewhere
vacant parking lots across the street remind me i’m going nowhere
i’d like to join 'em, i got no money to spare
so i sit here and i watch from the porch
drinkin whiskey in granddaddy’s chair
it’s difficult to go on knowing you’re out there somewhere
vacant parking lots across the street remind me i’m going nowhere.
Tradução da letra
fitas vermelhas penduradas numa praça do tennessee
velhos a rir, a cantar e a dançar lá em baixo
gostava de me juntar a eles, não tenho dinheiro para gastar.
por isso, sento-me aqui a ver do alpendre.
beber uísque na cadeira do avô.
as luzes da roda gigante parecem imagens que vi num livro qualquer.
estacionamentos vazios do outro lado da rua, lembra-me que não vou a lado nenhum.
gostava de me juntar a eles, não tenho dinheiro para gastar.
então eu sento-me aqui e vejo do alpendre
drinkin whiskey na cadeira do avô.
é difícil continuar a saber que estás algures por aí.
estacionamentos vazios do outro lado da rua lembram-me que não vou a lado nenhum.