Whiskeytown — Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de Whiskeytown.
Letra
Now here you go again, you say you want your freedom
Well, who am I to keep you down?
It’s only right that you should play the way you feel it
But listen carefully to the sound of your loneliness
Like a heartbeat drives you mad
In the stillness of remembering of what you had
And what you lost and what you had and what you lost
Oh, thunder only happens when it’s raining
Players only love you when they’re playing
Say women they will come and they will go
When the rain washes you clean, you’ll know, you’ll know
Now here I go again, I see the crystal visions
I keep my visions to myself, myself
It’s only me who wants to wrap around your dreams
And have you any dreams you’d like to sell?
Dreams of loneliness
Like a heartbeat drives you mad
In the stillness of remembering of what you had
And what you lost and what you had and what you lost
Oh, thunder only happens when it’s raining
Players only love you when they’re playing
Say women they will come and they will go
When the rain washes you clean, you’ll know, you’ll know
You will know, you’ll know
Tradução da letra
Agora lá vais tu outra vez, dizes que queres a tua liberdade
Bem, quem sou eu para te deitar abaixo?
É justo que jogues como sentes.
Mas ouve com atenção o som da tua solidão
Como se um batimento cardíaco te enlouquecesse
Na quietude de recordar o que tinhas
E o que perdeste, o que tiveste e o que perdeste
Os trovões só acontecem quando chove.
Os jogadores só te amam quando estão a jogar
Dizem que as mulheres virão e irão
Quando a chuva te lavar, saberás, saberás
Agora Lá vou eu outra vez, vejo as visões cristalinas
Guardo as minhas visões para mim, para mim
Sou só eu que quero envolver os teus sonhos
E tem algum sonho que queira vender?
Sonhos de solidão
Como se um batimento cardíaco te enlouquecesse
Na quietude de recordar o que tinhas
E o que perdeste, o que tiveste e o que perdeste
Os trovões só acontecem quando chove.
Os jogadores só te amam quando estão a jogar
Dizem que as mulheres virão e irão
Quando a chuva te lavar, saberás, saberás
Tu saberás, saberás