While She Sleeps — Modern Minds letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Modern Minds" de While She Sleeps.

Letra

We’ll choose our lives with blind intent
Haunt ourselves with fears of change
Struggle, save watch time repeat
Let them treat our innocence
Take our freedom, take our rights
Teach us how to conquer life
By the book, by guiding light
Within the lines of modern minds
Too many misery victims born and raised
Drip feed the casualties, turn it off
Turn it off! Fuck the company!
No faith! No faith, no faith in me!
There’s no time to waste, landmines in the graves
Holding on to youth, refuse
And all you wanna know is, where we go in the end
Transfixed, dope sick, time to waste
And how do we get out of this hell that we live
My hatred’s pulling me in We’ll choose our lives with blind intent
Haunt ourselves with fears of change
Struggle, save watch time repeat
Let them treat our innocence
Take our freedom, take our rights
Teach us how to conquer life
By the book, by guiding light
Within the lines of modern minds
Within the lines of modern minds
Don’t give up, give up, give up on yourself
Brainwashed like everyone else
Don’t bottle your dreams hide them away
Cold future, no escape
Don’t speak knives, don’t speak knives
Don’t speak knives, at what our future could be

Tradução da letra

Escolheremos as nossas vidas com intenções cegas.
Assombrar-nos com medos de mudança
Luta, poupa o tempo de observação repete
Deixa-os tratar a nossa inocência.
Tira-nos a liberdade, tira-nos os direitos
Ensina-nos a conquistar a vida
Pelo livro, guiando a luz
Dentro das linhas das mentes modernas
Demasiadas vítimas de miséria nascidas e criadas
Alimentar as vítimas, desligá-las.
Desliga isso! Que se lixe a empresa!
Sem fé! Sem fé, sem fé em mim!
Não há tempo a perder, minas terrestres nos túmulos
Agarrar a juventude, recusar
E tudo o que queres saber é, para onde vamos no fim
Transfixado, doente da droga, tempo a perder
E como saímos deste inferno que vivemos
O meu ódio está a puxar-me para dentro. escolheremos as nossas vidas com intenção cega.
Assombrar-nos com medos de mudança
Luta, poupa o tempo de observação repete
Deixa-os tratar a nossa inocência.
Tira-nos a liberdade, tira-nos os direitos
Ensina-nos a conquistar a vida
Pelo livro, guiando a luz
Dentro das linhas das mentes modernas
Dentro das linhas das mentes modernas
Não desista, desista, desista de si mesmo
Lavagem cerebral como toda a gente.
Não engarrafes os teus sonhos esconde-os
Futuro frio, sem fuga
Não fales em facas, não fales em facas
Não fales em facas, no que o nosso futuro pode ser