Whigfield — Outside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside" de Whigfield.
Letra
Outside looking on the inside
Tell me what i’m doing, tell me where i’m going
Looking from the outside looking on the inside
Tell me what i’m doing, tell me where i’m going
Oh yeah
I’ll step outside myself — get inside your heart
To see what you feel — feel what you see
You and no-one else, my baby
I can give you all i give
You are what i need to live
I’ll get into your soul — well i can get a hold
I feel what you feel and want from me The only way to know
My baby the emotion that you show
Cos you’re the boy i know — i know
Outside looking on the inside
Tell me what i’m doing, tell me where i’m going
Looking from the outside looking on the inside
Tell me what i’m doing, tell me where i’m going
Oh yeah
Well baby i could do the things i see in you
I think it could be love — say that it’s love
Don’t want nobody else, my baby
If you give me what i need
Show me what you feel, you feel
Outside looking on the inside
Tell me what i’m doing, tell me where i’m going
Looking from the outside looking on the inside
Tell me what i’m doing, tell me where i’m going
Oh yeah
Tradução da letra
Lá fora a olhar para dentro
Diz-me o que estou a fazer, diz-me para onde vou
Olhando de fora olhando de dentro
Diz-me o que estou a fazer, diz-me para onde vou
Oh sim
Eu vou lá para fora, entrar no teu coração.
Ver o que sentes, sentir o que vês
Tu e mais ninguém, meu bebé.
Posso dar - te tudo o que dou
Tu és o que eu preciso para viver
Vou entrar na tua alma.
Sinto o que sentes e queres de mim a única maneira de saber
My baby the emotion that you show
Porque és o rapaz que eu conheço.
Lá fora a olhar para dentro
Diz-me o que estou a fazer, diz-me para onde vou
Olhando de fora olhando de dentro
Diz-me o que estou a fazer, diz-me para onde vou
Oh sim
Bem, querida eu podia fazer as coisas que vejo em ti
Acho que pode ser amor-diz que é amor
Não quero mais ninguém, Meu amor
Se me deres o que preciso
Mostra-me o que sentes, sentes
Lá fora a olhar para dentro
Diz-me o que estou a fazer, diz-me para onde vou
Olhando de fora olhando de dentro
Diz-me o que estou a fazer, diz-me para onde vou
Oh sim