What Hands Are For — We Love the Knife Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Love the Knife Light" de What Hands Are For.
Letra
Well they talk like the wrong side of the tracks if you ask me
Black lines their eyes, my guess is excessive drinking
So out of sight
So out of mind
So out of touch
(maybe they werent loved enough)
The only problem is there is no problem. And…
You might slow them down but you can’t stop them
No I don’t stand a single chance, putting the flames out with my bares but…
Oh watch those boys move, fast as a fever, bold as a cold front,
back in the old days…
Confused like my love life but bright like the sun shines
God if you’re there… Give them work tonight
And when the drink and drugs start to take hold, that’s when everything’s so
simple. I’ll scream, you scream with our breath to the world… its not us its
YOU who’s out of line. Give us the blood lord so we can get away
I’ll watch those boys move, fast as a fever, ignored on the forefront,
stuck in our old ways. Misused like our hindsight but alive on the inside.
Please stay away when they start to change
Love them like you never loved someone
Kiss them like you’ve never kissed enough
Touch em hard but never hard enough
I don’t think I we make it alone
Use my face, you’ll never use it up
Lose some faith, I’ve never lost a lot
Stayed the same, I think I’ve stayed to long
But know that skipping stones always sink
Heres what I mean, I mean what I say…
We’re not going to stay
Always just stay the same
Tradução da letra
Bem, eles falam como se fosse o lado errado da linha, se me perguntares.
Linhas negras os seus olhos, o meu palpite é que bebem demasiado.
Tão longe da vista
Tão fora de si
Tão fora de contacto
(talvez eles não fossem amados o suficiente)
O único problema é que não há problema. E…
Podes atrasá-los, mas não os podes parar.
Não, Não tenho uma única hipótese, apagar as chamas com os meus foguetes, mas ... …
Vejam aqueles rapazes a moverem-se, rápido como uma febre, ousado como uma frente fria,
nos velhos tempos…
Confusa como a minha vida amorosa mas brilhante como o sol brilha
Deus, se estás aí ... dá-lhes trabalho esta noite.
E quando a bebida e as drogas começam a tomar conta, é quando tudo é tão
simples. Eu grito, tu gritas com a nossa respiração para o mundo ... não somos nós.
Tu que estás a passar dos limites. Dá-nos o Senhor do sangue para que possamos fugir.
Vou ver aqueles rapazes a moverem-se, rápido como uma febre, ignorados na vanguarda.,
presos aos nossos velhos costumes. Usada como a nossa retrospectiva, mas viva por dentro.
Por favor, afaste-se quando começarem a mudar.
Ama-os como nunca amaste alguém
Beija-os como se nunca tivesses beijado o suficiente.
Toca com força mas nunca com força suficiente
Acho que não vamos conseguir sozinhos.
Usa a minha cara, nunca a usarás.
Perder alguma fé, nunca perdi muito
Fiquei na mesma, acho que fiquei muito tempo.
Mas sabes que saltar pedras sempre afunda
É o que quero dizer, é o que digo.…
Não vamos ficar.
Fica sempre na mesma