Wetton Manzanera — Talk to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk to Me" de Wetton Manzanera.
Letra
From that open mouth
Through those burning teeth
By that lashing tongue
You have the power of speech
Vibrating air
From lungs that are pumping
Sets those vocal discords
That sets your heart jumping
Got a bright green light
Flashing in my face
Instead of someone’s eyes
I get a visual display
Used to be flesh and blood
Right in front of me
Now a picture comes up
On a video screen
Whoa, where do we take it from here?
Don’t you know it’s not right
To remain in this silence
I want you to talk to me
I’m getting no reaction
Won’t you talk to me?
Talk to me
I’m getting interaction
Won’t you talk to me?
You’re an ATM from BCCI
An automate on, drive a GTI
Keep your shield intact, down reality
You’re in another world, you don’t listen to me
You’re a rhythm machine
You’ve got perfect time
Recline your seat
And you’ll turn on a dime
Robotic voice, aluminum frame
I’m so glad that you asked
Yes, I’m glad that I came
Whoa, where do we take it from here?
Don’t you know it’s not right
To remain in this silence
I want you to talk to me
Giving you my number
Won’t you talk to me?
Talk to me
Getting into trouble
Won’t you talk to me?
Talk to me
Giving you my number
Won’t you talk to me?
Talk to me
Getting into trouble
Won’t you talk to me?
I want you to talk to me
Getting no reaction
Won’t you talk to me?
Talk to me
Getting interaction
Won’t you talk to me?
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me, talk to me
Talk to me
Tradução da letra
Dessa boca aberta
Por aqueles dentes ardentes
Por essa língua de amarração
Você tem o poder da fala
Ar vibratório
Dos pulmões que estão a bombear
Põe essas discórdias vocais
Que põe o teu coração a saltar
Tenho uma luz verde brilhante
A piscar-me na cara
Em vez dos olhos de alguém
Tenho uma visualização.
Era de carne e osso.
Mesmo à minha frente
Agora surge uma imagem
Num ecrã de vídeo
O que fazemos a partir daqui?
Não sabes que não está certo?
Permanecer neste silêncio
Quero que fales comigo.
Não estou a ter reacção.
Não quer falar comigo?
Fala comigo.
Estou a ter interacção.
Não quer falar comigo?
És um multibanco da BCCI.
Um automático ligado, conduzir um GTI
Mantém o teu escudo intacto, na realidade.
Estás noutro mundo, não me ouves.
És uma máquina de ritmo
Tens o tempo perfeito
Recline o seu lugar
E vais transformar - te num ápice
Voz robótica, moldura de alumínio
Ainda bem que perguntaste.
Sim, estou feliz por ter vindo.
O que fazemos a partir daqui?
Não sabes que não está certo?
Permanecer neste silêncio
Quero que fales comigo.
A dar-te o meu número.
Não quer falar comigo?
Fala comigo.
A meter-se em sarilhos.
Não quer falar comigo?
Fala comigo.
A dar-te o meu número.
Não quer falar comigo?
Fala comigo.
A meter-se em sarilhos.
Não quer falar comigo?
Quero que fales comigo.
Sem reacção
Não quer falar comigo?
Fala comigo.
Obter interacção
Não quer falar comigo?
Fala comigo, fala comigo
Fala comigo, fala comigo
Fala comigo, fala comigo
Fala comigo, fala comigo
Fala comigo, fala comigo
Fala comigo.