Wet Wet Wet — Can't Stand The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stand The Night" de Wet Wet Wet.
Letra
Here I am
I want you to know that I understand
What it is you’re giving me
I’ve got it all brand new
Here we are
Put up a show of hands
But I’ve got the feeling that
They don’t know what they’re gonna do
We don’t live there no more
We’ve got the room on the second floor
Oh, we don’t live there no more
Stay with me heartache so I can keep it right
Another day with the heartache
You know I can’t stand the night
Think about the people in the foreign lands
Think about the dirty money in my hands
Think I know the reason why it doesn’t work out right
Think of all the needy with a helping hand
Think of all the greedy people in our land
Think they know the reason why it doesn’t work out right
I don’t live there no more
I’ve got the suite on the penthouse floor
Oh, I don’t live there no more
Stay with me heartache so I can keep it right
Another day with the heartache
You know I can’t stand the night
Stay with me heartache so I can keep it right
Another day with the heartache
You know I can’t stand the night
I don’t live there no more
I’ve got the suite on the penthouse floor
Oh, I don’t live there no more
See my pride
Been looking for it once or twice
Lost my pride
I’m really gonna make it right
I don’t live there no more
I’ve got no room on the penthouse floor
Oh, I don’t live there no more
Stay with me heartache so I can keep it right
Another day with the heartache
You know I can’t stand the night
Stay with me heartache so I can keep it right
Another day with the heartache
You know I can’t stand the night
Tradução da letra
Aqui estou eu.
Quero que saibas que compreendo.
O que estás a dar-me
Tenho tudo novinho em folha
Aqui estamos.
Levantem as mãos.
Mas tenho a sensação que
Eles não sabem o que vão fazer.
Já não vivemos lá.
Temos o quarto no segundo andar.
Já não vivemos lá.
Fica com a minha dor de coração para que eu possa mantê-la direita
Mais um dia com o desgosto
Sabes que não suporto a noite
Pense nas pessoas nas terras estrangeiras
Pensa no dinheiro sujo que tenho nas mãos.
Acho que sei a razão pela qual não funciona bem.
Pense em todos os necessitados com uma mão amiga
Pensa em todas as pessoas gananciosas da nossa terra.
Acho que sabem a razão pela qual não funciona bem.
Já não vivo lá.
Tenho a suite no andar da penthouse.
Já não vivo lá.
Fica com a minha dor de coração para que eu possa mantê-la direita
Mais um dia com o desgosto
Sabes que não suporto a noite
Fica com a minha dor de coração para que eu possa mantê-la direita
Mais um dia com o desgosto
Sabes que não suporto a noite
Já não vivo lá.
Tenho a suite no andar da penthouse.
Já não vivo lá.
Vê o meu orgulho
Procurei-o uma ou duas vezes.
Perdi o meu orgulho
Vou mesmo corrigir as coisas.
Já não vivo lá.
Não tenho espaço no andar da penthouse.
Já não vivo lá.
Fica com a minha dor de coração para que eu possa mantê-la direita
Mais um dia com o desgosto
Sabes que não suporto a noite
Fica com a minha dor de coração para que eu possa mantê-la direita
Mais um dia com o desgosto
Sabes que não suporto a noite