Westward the Tide — Then & Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then & Now" de Westward the Tide.
Letra
Regret tears a hole through my mind
Torment — will it ever it subside?
Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
My thoughts are coastin' on roads
That I’ve never seen
Everyone else that I know
They’re just lyin' to me Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
I’ve been driftin' out
'Cause I’m so far gone again
Of then and now
I’m so far gone again
We are the ones who know
To sink and when to swim
Here in the dark I know
That I’ve gone too far again
Your Bible is collecting dust
Your keys are starting to rust
Lover, cling onto me We are just dyin' to feel
I’ve been driftin' out
'Cause I’m so far gone again
Of then and now
I’m so far gone again
We are the one who know
To sink and when to swim
Here in the dark I know
That I’ve gone too far again
For all the changes, I’m not sorry
Into the water swallow me up Left you alone at the after party
Your eyes are razors; they cut me up…
Tradução da letra
O arrependimento abre um buraco na minha mente
Tormento-alguma vez irá diminuir?
Amor, agarra-te a mim estamos apenas a morrer para sentir
Os meus pensamentos estão na estrada
Que nunca vi
Todos os outros que conheço
Estão a mentir-me, amor, agarram-se a mim estamos a morrer para sentir
Tenho andado à deriva
'Cause i'm so far gone again
De então e agora
Estou tão longe outra vez
Nós é que sabemos
Para afundar e quando nadar
Aqui no escuro eu sei
Que fui longe demais outra vez
A tua Bíblia está a recolher pó.
As tuas chaves estão a começar a enferrujar.
Amor, agarra-te a mim estamos apenas a morrer para sentir
Tenho andado à deriva
'Cause i'm so far gone again
De então e agora
Estou tão longe outra vez
Nós é que sabemos
Para afundar e quando nadar
Aqui no escuro eu sei
Que fui longe demais outra vez
Por todas as mudanças, não me arrependo.
Para a água engula-me e deixa-te sozinho na festa depois
Os teus olhos são lâminas de barbear, eles cortaram-me…