Westlife — Tell Me Its Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Its Love" de Westlife.
Letra
After all the lights comes out
And the circus has left town
Will you be the one I can count on?
Will you be around?
When the stage is dark and empty
And the last song has been sung
Will the love you feel still be strong
To help me carry on?
Let me know the words inside you
Say I do Tell me it’s love
That’s all I wanna hear you say
That we’re enough
That you’re always gonna feel this way
No matter what, no matter where
You know I’ll do it all again
Tell me it’s love, tell me it’s love
Say I’m the one
When it’s easier to walk away
Are you strong enough to turn the page?
Do you know how to begin again?
Would you let me in?
I get through anything I have to If I got you
Tell me it’s love
That’s all I wanna hear you say
That we’re enough
That you’re always feel this way
No matter what, no matter where
You know I’ll do it all again
Tell me it’s love, just tell me it’s love
Say I’m the one
'Cause you know I want nothing else
But to have you to myself
Your love is all I ever knew
If you feel it Let me know the words inside you
Say I do Tell me it’s love
That’s all I wanna hear you say
That we’re enough
That you’re always gonna feel this way
No matter what, no matter where
You know I’ll do it all again
Tell me it’s love, tell me it’s love
Say I’m the one
That’s all I wanna hear you say
That we’re enough
That you’re always gonna feel this way
No matter what, no matter where
You know I’ll do it all again
Tell me it’s love, tell me it’s love
Say I’m the one, say I’m the one
Say I’m the one
Tradução da letra
Depois de todas as luzes se apagarem
E o circo deixou a cidade
Será com você que posso contar?
Vais estar por perto?
Quando o palco está escuro e vazio
E a última canção foi cantada
Será que o amor que sentes ainda será forte
Para me ajudar a continuar?
Deixa-me saber as palavras dentro de TI
Diz-me que sim Diz-me que é amor
É tudo o que quero ouvir-te dizer
Que somos suficientes
Que vais sentir-te sempre assim
Aconteça o que acontecer, não importa onde
Sabes que vou fazer tudo de novo
Diz-me que é amor, Diz-me que é amor
Diz que sou eu
Quando é mais fácil ir embora
És forte o suficiente para virar a página?
Sabes como começar de novo?
Deixas-me entrar?
Passo por tudo o que tenho de fazer, se te tenho a ti.
Diz-me que é amor
É tudo o que quero ouvir-te dizer
Que somos suficientes
Que estás sempre a sentir-te assim
Aconteça o que acontecer, não importa onde
Sabes que vou fazer tudo de novo
Diz-me que é amor, Diz-me que é amor
Diz que sou eu
Porque sabes que não quero mais nada
Mas ter-te só para mim
O teu amor é tudo o que sempre conheci
Se o sentires, diz-me as palavras que tens dentro de TI.
Diz-me que sim Diz-me que é amor
É tudo o que quero ouvir-te dizer
Que somos suficientes
Que vais sentir-te sempre assim
Aconteça o que acontecer, não importa onde
Sabes que vou fazer tudo de novo
Diz-me que é amor, Diz-me que é amor
Diz que sou eu
É tudo o que quero ouvir-te dizer
Que somos suficientes
Que vais sentir-te sempre assim
Aconteça o que acontecer, não importa onde
Sabes que vou fazer tudo de novo
Diz-me que é amor, Diz-me que é amor
Diz que sou eu, diz que sou eu
Diz que sou eu