Westlife — On My Shoulder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On My Shoulder" de Westlife.

Letra

Nah nahnah nah nahnah
All around the world
All around the world
Someone needs somebody
Let it be a shield
All around the world
All around the world
Someone’s feeling lonely
But I know you never will
Cause when it all gets too much
Put your head down on my shoulder
A little warmth when it gets colder
Now I don’t know the things that you’re going through
But you can put your head down
On my shoulder
Where the storm is it blows over
I know you’re there for me too
No I’ll be there for you
You’re waiting for a change
You’re waiting for the day
When all that you remember is with you once again
There’s a long road ahead
Stretches out for miles
And if you want some company
Walk with me a while
Ohh and when the road gets too rough
You can put your head down on my shoulder
A little warmth when it gets colder
I don’t know the things that you’re going through
But you can put your head down
On my shoulder
Where the storm is it blows over
I know you’re there for me too
So I’ll be there for you, for you, for you, yeah, oooh
When it all. gets… too… much…
Put your head on my shoulder, on my shoulder
Your head on my shoulder, on my shoulder
Put your head on my shoulder, now
Oooh, you can put your head on my shoulder
Put your head on my shoulder
Put your head on my shoulder, now
Oooh, put your head on my shoulder
A little warmth when it gets colder, Put your head on my shoulder
I don’t know the things that you’re going through, Put your head on my shoulder
Baby, put your head on my shoulder
Where the storm is it blows over, Put your head on my shoulder
I know your there for me too, Put your head on my shoulder
So I’ll be there for you
Nahnah nahh nah nahnaah nah nah nah

Tradução da letra

Nahnah nahnah
Por todo o mundo
Por todo o mundo
Alguém precisa de alguém.
Que seja um escudo
Por todo o mundo
Por todo o mundo
Alguém se sente só
Mas sei que nunca o farás.
Porque quando tudo fica demasiado
Põe a cabeça no meu ombro
Um pouco de calor quando fica mais frio
Agora não sei as coisas que estás a passar
Mas podes baixar a cabeça.
No meu ombro
Onde a tempestade está ela sopra
Eu sei que também estás lá para mim.
Não, eu estarei lá para ti.
Estás à espera de uma mudança
Estás à espera do dia
Quando tudo o que te lembras está contigo mais uma vez
Há um longo caminho pela frente
Estende-se por milhas
E se quiseres companhia
Acompanha-me um pouco.
Ohh e quando a estrada fica muito áspera
Podes pôr a cabeça no meu ombro
Um pouco de calor quando fica mais frio
Não sei o que estás a passar.
Mas podes baixar a cabeça.
No meu ombro
Onde a tempestade está ela sopra
Eu sei que também estás lá para mim.
Estarei lá para ti, para ti, para ti, sim, oooh
Quando tudo acontecer. fica... demasiado... …
Põe a tua cabeça no meu ombro, no meu ombro
A tua cabeça no meu ombro, no meu ombro
Põe a tua cabeça no meu ombro, agora.
Podes pôr a tua cabeça no meu ombro.
Põe a tua cabeça no meu ombro.
Põe a tua cabeça no meu ombro, agora.
Põe a tua cabeça no meu ombro.
Um pouco de calor quando ficar mais frio, põe a tua cabeça no meu ombro
Não sei o que estás a passar, põe a tua cabeça no meu ombro.
Querida, põe a tua cabeça no meu ombro.
Onde a tempestade sopra, põe a tua cabeça no meu ombro.
Eu sei que estás lá para mim também, põe a tua cabeça no meu ombro
Por isso, estarei lá para ti.
Nahnah nah nah nahnaah nah nah