Westlife — Don't Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let Me Go" de Westlife.
Letra
So much to say
But where do I start
Would you listen if I spoke from the heart
It’s simple things
That keep us apart
You know it doesn’t have to be this way
Can’t you hear it in my voice
You gotta listen when I say
Don’t let me go when I’m this low
Why can’t we talk about it Why can’t we figure it out
I wanna know as people grow
How do they sort it all out
Work out what love is about
So tell me now yeah I’ve gotta know
When this feeling I’ve got won’t let go Some people stop
And some people stare
I’m hearing whispers that you no longer care
Should I stay
Should I turn away
Stop playing games now you know it’s not fair
Can’t you hear it in my voice
You gotta listen when I say
Don’t let me go when I’m this low
Why can’t we talk about it Why can’t we figure it out
I wanna know as people grow
How do they sort it all out
Work out what love is about
So tell me now yeah I’ve gotta know
When this feeling I’ve got won’t let go You make me think I’ve got this feeling for you
I’ve tried so hard, won’t you listen to me?
Cause we can make it we can see this through
Let me start by telling you
Don’t let me go when I’m this low
Why can’t we talk about it Why can’t we figure it out
I wanna know as people grow
How do they sort it all out
Work out what love is about
So tell me now yeah I’ve gotta know
When this feeling I’ve got won’t let go
Tradução da letra
Tanto para dizer
Mas por onde começo
Você escutaria se eu falasse do coração
São coisas simples.
Que nos separam
Sabes que não tem de ser assim.
Não o ouves na minha voz
Tens de ouvir quando eu disser
Não me deixes ir quando estou tão baixo
Porque não podemos falar sobre isso?
Quero saber como as pessoas crescem
Como é que eles resolvem tudo?
Descobrir o que é o amor
Diz-me agora sim tenho de saber
Quando este sentimento que tenho não me larga algumas pessoas param
E algumas pessoas olham
Ouço rumores de que já não te importas.
Devo ficar?
Devo virar as costas
Pára de brincar agora sabes que não é justo
Não o ouves na minha voz
Tens de ouvir quando eu disser
Não me deixes ir quando estou tão baixo
Porque não podemos falar sobre isso?
Quero saber como as pessoas crescem
Como é que eles resolvem tudo?
Descobrir o que é o amor
Diz-me agora sim tenho de saber
Quando este sentimento que tenho não me larga, fazes-me pensar que tenho este sentimento por ti.
Esforcei-me tanto, não me ouves?
Porque nós podemos fazer isso nós podemos ver isso através
Deixa - me começar por te dizer
Não me deixes ir quando estou tão baixo
Porque não podemos falar sobre isso?
Quero saber como as pessoas crescem
Como é que eles resolvem tudo?
Descobrir o que é o amor
Diz-me agora sim tenho de saber
Quando este sentimento que tenho não me larga