Westernhagen — Wahre Liebe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wahre Liebe" de Westernhagen.
Letra
Das Schicksal hat mit mir Roulette gespielt
Hat nicht gefragt, ob es mir passt
Und als es nichts mehr zu verlieren gab
Blieb mir nur noch Hohn und Hass
Und die Kugel rollte ohne mich
Ließ mich längst vergessen steh’n
Das bisschen Feuer, das in mir noch brannte
Drohte gänzlich auszugeh’n
Augen in der Menschenmasse
Diese Augen folgen mir
Augen, die mich nicht loslassen
Diese Augen, deine Augen weisen mir
Den Weg zur Liebe
Wahrer Liebe
Reiner Liebe
Liebe tief in mir
Und der Nebel meiner Traurigkeit
Verdampft an deiner warmen Haut
Von der Hoffnungslosigkeit befreit
Kann ich in deine Augen schau’n
Augen in der Menschenmasse
Diese Augen folgen mir
Augen, die mich nicht loslassen
Diese Augen, deine Augen weisen mir
Den Weg zur Liebe
Wahrer Liebe
Reiner Liebe
Liebe tief in mir
Tradução da letra
O destino jogou roleta comigo
Não perguntei se me ficava bem.
E quando não havia mais nada a perder
Tudo o que me restava era desprezo e ódio.
E a bola rolou sem mim
Fez-me esquecer-me há muito tempo
O pequeno fogo que ainda ardeu em mim
Ameaçou sair completamente.
Olhos na multidão
Estes olhos seguem-me
Olhos que não me largam
Estes olhos, os teus olhos mostram-me
O caminho para o amor
amor
Amor Puro
Amor no fundo de mim
E a névoa da minha tristeza
Evapora - se na pele quente
Livre da desesperança
Posso olhar nos teus olhos
Olhos na multidão
Estes olhos seguem-me
Olhos que não me largam
Estes olhos, os teus olhos mostram-me
O caminho para o amor
amor
Amor Puro
Amor no fundo de mim