Westernhagen — Lola Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lola Blue" de Westernhagen.
Letra
Lola war schön
Lola war klug
Sie war der Star
Im Tombstone-Saloon
Ich hab sie geliebt
Mehr als ein Pferd
Bye, bye, bye Lola Blue
Lola war blond
Blond wie Platin
Ich sah sie mit Joe
Die Treppe raufgehn
Ich leerte mein Glas
Tränen der Wut
Bye, bye, bye Lola Blue
Und mein Gewehr
Traurig und leer
und ihre Schreie
Vergess ich nie mehr
Lola fiel schwer
Joe hinterher
In seinem Kopf
War ein Loch vom Gewehr
Ich ritt durch den Tag
Ich ritt durch die Nacht
Bat Gott um Vergebung
Es hat nicht gebracht
Sie holten mich ein
Noch vor Mexiko
Bye, bye, bye Lola Blue
An einem Baum
Endet mein Traum
Von wahrer Liebe
Von treuen Frauen
Kein happy end
Spielte die Band
Und selbst mein Pferd
Hat die Hinrichtung verpennt
Tradução da letra
A Lola era linda
A Lola era esperta.
Ela era a estrela
No Salão Tombstone
Eu amava-A.
Mais do que um cavalo
Adeus, Adeus, Adeus Lola Blue
A Lola era loira
Loiro como platina
Vi-a com o Joe.
Subindo as escadas
Esvaziei o meu copo.
Lágrimas de raiva
Adeus, Adeus, Adeus Lola Blue
E a minha espingarda
Triste e vazio
e os seus gritos
Nunca esquecerei
Lola fell hard
Joe depois
Na sua cabeça
Era um buraco da espingarda.
Cavalguei o dia todo
Cavalguei a noite toda
Pediu perdão a Deus
Ele não trouxe
Eles apanharam-me.
Mesmo antes do México
Adeus, Adeus, Adeus Lola Blue
Numa árvore
Termina o meu sonho
Do verdadeiro amor
De Mulheres Leais
Sem final feliz
Tocou a banda
E até o meu cavalo
Falhou a execução.