Werle & Stankowski — Angel Of Berlin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel Of Berlin" de Werle & Stankowski.
Letra
Meet her on a stormy Monday
Call up in the mess within myself
She was on the road to nowhere
And I was on the road to nowhere myself
How was I to know
All that would cross
How do I deserve
All the love that she gives yeah
CHORUS:
Where have you been
Were was I going
Angel Of Berlin, Angel Of Berlin
You’ve been so close but I didn’t see you
Angel Of Berlin, Angel Of Berlin
How many lonely ways I wondered
How many lonely days I must have missed
I wouldn’t wanna listen another
To let me be a better man this time
She makes me sing
She sets me free
And after all
I’ve got someone to be CHORUS:
Where have you been
Were was I going
Angel Of Berlin, Angel Of Berlin
You’ve been so close but I didn’t see you
Angel Of Berlin, Angel Of Berlin
How many lonely ways I wondered
How many lonely days I must have missed
I wouldn’t wanna listen another
To let me be a better man this time
Tonight’s the night
I’ve never been so alive
This couldn’t be a better day
She calls me up And calms me down
And round and round it goes oh yeah
Oh yeah
CHORUS:
Where have you been
Were was I going
Angel Of Berlin, Angel Of Berlin
You’ve been so close but I didn’t see you
Angel Of Berlin, Angel Of Berlin
How many lonely ways I wondered
How many lonely days I must have missed
I wouldn’t wanna listen another
To let me be a better man this time
Searching for nothing I finally found you
Angel of Berlin, Angel of Berlin
I Still can’t believe how I could ever breath without
you
Angel Of Berlin
Tradução da letra
Encontra-te com ela numa segunda-feira tempestuosa.
Chama - me na confusão dentro de mim
Ela estava na estrada para lugar nenhum.
E eu estava a caminho de nenhures
Como poderia saber
Tudo o que atravessaria
Como mereço
Todo o amor que ela dá sim
CORO:
Onde estiveste?
Se eu fosse
Anjo De Berlim, Anjo De Berlim
Estiveste tão perto, mas não te vi.
Anjo De Berlim, Anjo De Berlim
Quantas maneiras solitárias me perguntava
Quantos dias solitários devo ter perdido
Não quero ouvir outra.
Deixar-me ser um homem melhor desta vez
Ela faz-me cantar
Ela liberta-me.
E afinal de contas
Tenho alguém para ser coro:
Onde estiveste?
Se eu fosse
Anjo De Berlim, Anjo De Berlim
Estiveste tão perto, mas não te vi.
Anjo De Berlim, Anjo De Berlim
Quantas maneiras solitárias me perguntava
Quantos dias solitários devo ter perdido
Não quero ouvir outra.
Deixar-me ser um homem melhor desta vez
Esta noite é a noite
Nunca estive tão vivo.
Não podia ser um dia melhor.
Ela liga-me e acalma-me.
And round and round it goes oh yeah
Oh sim
CORO:
Onde estiveste?
Se eu fosse
Anjo De Berlim, Anjo De Berlim
Estiveste tão perto, mas não te vi.
Anjo De Berlim, Anjo De Berlim
Quantas maneiras solitárias me perguntava
Quantos dias solitários devo ter perdido
Não quero ouvir outra.
Deixar-me ser um homem melhor desta vez
À procura de nada, finalmente encontrei-te.
Anjo de Berlim, anjo de Berlim
Ainda não consigo acreditar como conseguia respirar sem
você
Anjo De Berlim